i☆Ris - ハートビート急上昇 - перевод текста песни на немецкий

ハートビート急上昇 - i☆Risперевод на немецкий




ハートビート急上昇
Herzklopfen steigt rasant
ハートビート高鳴る 君に届けメルティラブ
Mein Herzklopfen pocht, erreiche dich, meine Melty Love
Melty love for you
Melty love for you
The sweetest thing for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
Melty love for you
The very sweetest love
The very sweetest love
ドラマチックな恋に憧れちゃう そんなEveryday
Ich sehne mich nach einer dramatischen Liebe, so ist jeder Tag
雪道で二人きり 淡い期待を込める
Allein zu zweit auf dem verschneiten Weg, erfüllt von leiser Hoffnung
ねぇ 好きと告げたら どんな顔するの?
Sag mal, welches Gesicht machst du, wenn ich dir sage, dass ich dich mag?
隠し味もバッチリだよ Charming! Charming!
Die geheime Zutat ist auch perfekt! Charming! Charming!
君へ Chocolate fall in love
Für dich, Schokolade, fall in love
ハートビート高鳴る 君に送るメルティラブ
Mein Herzklopfen pocht, dir sende ich Melty Love
ハートビート止まらないよ 君は気付いているかな
Mein Herzklopfen hört nicht auf, ob du es wohl bemerkst?
ハートビート急上昇 ーロの魔法 君に
Herzklopfen steigt rasant Die Magie eines Bissens, für dich
ハートビート今送るよ この気持ちメルティキス
Mein Herzklopfen sende ich dir jetzt, dieses Gefühl, ein Melty Kiss
甘い甘い想いを ひとつひとつに込めて
Süße, süße Gefühle, in jedes einzelne Stück gelegt
受け取ってほしいな 届けメルティラブ
Ich möchte, dass du sie annimmst, erreiche dich, Melty Love
Melty love for you
Melty love for you
The sweetest thing for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
Melty love for you
The very sweetest love
The very sweetest love
不意に目が合ったとき はにかむ顔がいいね
Wenn sich unsere Blicke zufällig treffen, mag ich dein schüchternes Gesicht
縮めたい君との距離 そっと肩寄せ合う
Ich will die Distanz zu dir verkürzen, uns sanft Schulter an Schulter lehnen
Ah いろんなキミを 知れば知るほど
Ah, je mehr ich verschiedene Seiten an dir entdecke
好きなところ 増えていくよ Finding! Finding!
desto mehr Dinge mag ich an dir! Finding! Finding!
もっと I love you, my darling
Mehr noch, I love you, my darling
ハートビート速まる Bittersweetメルティラブ
Mein Herzklopfen wird schneller, bittersüße Melty Love
ハートビート止められないよ 君も聞こえているかな
Mein Herzklopfen ist nicht zu stoppen, ob du es wohl auch hörst?
ハートビート急接近 ーロの魔法 君に
Herzklopfen nähert sich rasant Die Magie eines Bissens, für dich
ハートビートこの気持ちに 触れてみてメルティキス
Herzklopfen, berühre dieses Gefühl, Melty Kiss
甘い甘い想いを ひとつひとつに込めて
Süße, süße Gefühle, in jedes einzelne Stück gelegt
受け取ってほしいな 届けメルティラブ
Ich möchte, dass du sie annimmst, erreiche dich, Melty Love
届けメルティラブ 届けメルティラブ Wow
Erreiche dich, Melty Love, erreiche dich, Melty Love, Wow
原材料は100パーセント愛
Die Zutat ist 100 Prozent Liebe
舞い降りる白のカーテン 街灯を反射して
Der herabfallende weiße Vorhang reflektiert die Straßenlaterne
二人だけのこのステージを Shining! Shining! 照らして
Beleuchtet diese Bühne nur für uns beide! Shining! Shining!
ハートビート高鳴る 君に送るメルティラブ
Mein Herzklopfen pocht, dir sende ich Melty Love
ハートビート止まらないよ 君も気付いているよね
Mein Herzklopfen hört nicht auf, du bemerkst es sicher auch, oder?
ハートビート急上昇 ー口の魔法 君に
Herzklopfen steigt rasant Die Magie eines Bissens, für dich
ハートビート今送るよ この気持ちメルティキス
Mein Herzklopfen sende ich dir jetzt, dieses Gefühl, ein Melty Kiss
甘い甘い想いを ひとつひとつに込めて
Süße, süße Gefühle, in jedes einzelne Stück gelegt
運命って思えた こんな恋だから
Weil es eine Liebe ist, die sich wie Schicksal anfühlt
受け取ってほしいな 届けメルティラブ
Ich möchte, dass du sie annimmst, erreiche dich, Melty Love
Melty love for you
Melty love for you
The sweetest thing for you
The sweetest thing for you
Melty love for you
Melty love for you
The very sweetest love
The very sweetest love





Авторы: アッシュ井上


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.