MMI - I.M перевод на немецкий

MMI

It's me, myself and I
혼자 남겨진 공간
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

It's me, myself and I
끊임없이 달려가
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

내 자신이 괜찮다 해도
불이 꺼지면 감정의 반복
내 하루가 길어진대도
지쳐도 결국 내가 나를 못 놔줘

I'll be testing myself, I know it's painful
But it's all fine, 내겐 익숙하니까

밤은 내게 내일을 위한 듯해
낮은 내게 오늘을 살게 해
말할 곳 없어, 여기 끄적이네
가만히 냅두기엔 날 죽이네

Replay, replay, I'm stuck in my loop
I hate this, but love it, back to my room
제자리로 돌아가네, 내가 화려했어도

고여가도 난 고민 없이 다시 하겠지
Oh, 난 더 날 괴롭혀 (날 괴롭혀)
공허해도, 난 고민 없이 다시 달려가
그래, 난 더 원해 skyfall (원해 skyfall)

It's me, myself and I
혼자 남겨진 공간
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

It's me, myself and I
끊임없이 달려가
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

Now watch me dancing, I don't lie on the stage
난 이 순간을 위해서 산듯해
변함없이 내 자신을 몰아넣고는 해
그 언제까지나 내가 같을지 모르기에

It's me, myself and I
혼자 남겨진 공간
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

It's me, myself and I
끊임없이 달려가
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

It's me, myself and I
혼자 남겨진 공간
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

It's me, myself and I
끊임없이 달려가
시험해 날, do or die
Oh, my, oh, my, oh, my

MMI

Ich bin es, ich selbst und ich
Ein einsamer Raum, in dem ich zurückgelassen wurde
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Ich bin es, ich selbst und ich
Ich renne unaufhörlich
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Auch wenn ich mir sage, dass alles in Ordnung ist
Wenn das Licht ausgeht, wiederholen sich die Gefühle
Auch wenn mein Tag länger wird
Auch wenn ich müde bin, kann ich mich selbst nicht loslassen

Ich werde mich selbst testen, ich weiß, es ist schmerzhaft
Aber es ist in Ordnung, ich bin es gewohnt, meine Süße

Die Nacht scheint mir für das Morgen gemacht
Der Tag lässt mich das Heute leben
Ich habe niemanden zum Reden, also schreibe ich es hier auf
Wenn ich nichts tue, bringt es mich um

Wiederholung, Wiederholung, ich stecke in meiner Schleife fest
Ich hasse es, aber ich liebe es, zurück in meinem Zimmer
Ich kehre zum Ausgangspunkt zurück, auch wenn ich mal strahlte

Auch wenn ich stagniere, werde ich es ohne zu zögern wieder tun
Oh, ich quäle mich noch mehr (quäle mich)
Auch wenn ich mich leer fühle, werde ich ohne zu zögern weiterrennen
Ja, ich will mehr, ich will den Skyfall (will den Skyfall)

Ich bin es, ich selbst und ich
Ein einsamer Raum, in dem ich zurückgelassen wurde
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Ich bin es, ich selbst und ich
Ich renne unaufhörlich
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Jetzt sieh mir beim Tanzen zu, ich lüge nicht auf der Bühne
Ich scheine für diesen Moment zu leben
Ich treibe mich unverändert an
Weil ich nicht weiß, ob ich für immer derselbe bleibe

Ich bin es, ich selbst und ich
Ein einsamer Raum, in dem ich zurückgelassen wurde
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Ich bin es, ich selbst und ich
Ich renne unaufhörlich
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Ich bin es, ich selbst und ich
Ein einsamer Raum, in dem ich zurückgelassen wurde
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein

Ich bin es, ich selbst und ich
Ich renne unaufhörlich
Ich stelle mich auf die Probe, es heißt: Tu es oder stirb
Oh, mein, oh, mein, oh, mein