X0 - I.M перевод на французский

X0

XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this
I'm sinking and you're killing me hard but I bet I like this

Ooh, wish you feel same like I do
Baby, don't play with me
XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this

밤새 너를 탓해, ay
어린 애 같은 내 맘은
원하는 걸 가질 때까지 눈을 떼지 못해

많은 걸 바라지는 않아
선명한 확신을 난 바라
어쩌면 넌 just toying with me
어쩌면 난 just nobody

아름답게 조여와
잔인하게 놓아주고
Maybe I'm poison to you
Nothing can fill me up like you

XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this
I'm sinking and you're killing me hard but I bet I like this

Ooh, wish you feel same like I do
Baby, don't play with me
XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this

You caught my eye in a moment but I'm dying
희망 고문에 망가져가는데
작은 기대에 기대어도 봐
Maybe I'm lost, baby, it's your fault

이미 돌이키기엔 네가 배어 있어
Smells sweet but it gives me bitter
의미 없는 말은 그만하고 나를 살려내 줘

아름답게 조여와
잔인하게 놓아주고
Maybe I'm poison to you
Nothing can fill me up like you

XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this
I'm sinking and you're killing me hard but I bet I like this

Ooh, wish you feel same like I do
Baby, don't play with me
XOX, I've been thinking 'bout you and I bet you know this

X0

Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais
Je sombre et tu me fais terriblement souffrir, mais je crois que j'aime ça

Ooh, j'aimerais que tu ressentes la même chose que moi
Chérie, ne joue pas avec moi
Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais

Toute la nuit, je te blâme, ay
Mon cœur d'enfant
Ne peut détacher son regard jusqu'à ce qu'il obtienne ce qu'il veut

Je ne demande pas grand-chose
Je veux juste une certitude claire
Peut-être que tu joues juste avec moi
Peut-être que je ne suis personne

Tu me serres magnifiquement
Tu me laisses cruellement
Peut-être que je suis un poison pour toi
Rien ne peut me combler comme toi

Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais
Je sombre et tu me fais terriblement souffrir, mais je crois que j'aime ça

Ooh, j'aimerais que tu ressentes la même chose que moi
Chérie, ne joue pas avec moi
Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais

Tu as attiré mon attention en un instant, mais je meurs
Je suis brisé par ce faux espoir
J'essaie de m'accrocher au moindre espoir
Peut-être que je suis perdu, chérie, c'est ta faute

Il est trop tard pour faire marche arrière, tu es imprégnée en moi
Ça sent bon mais ça me laisse un goût amer
Arrête les paroles vides de sens et sauve-moi

Tu me serres magnifiquement
Tu me laisses cruellement
Peut-être que je suis un poison pour toi
Rien ne peut me combler comme toi

Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais
Je sombre et tu me fais terriblement souffrir, mais je crois que j'aime ça

Ooh, j'aimerais que tu ressentes la même chose que moi
Chérie, ne joue pas avec moi
Bisous, je n'arrête pas de penser à toi et je suis sûr que tu le sais