Vision - iFeature перевод на французский

Vision

You never had any patience
It's like a vision you couldn't see clear yet
And now life's a conversation
Too bad it's only one sided love

I hear you saying

You said you like me better other way
And I swear that I've tried, but I was so blind
They say words hurt if you let them stay
So I'll cut my ties, this is my goodbye

And now im saying

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh

And now im saying

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh

I've been, sitting, resting, and drifting
That was all that I had
But no more, I said no more
I've faced it
My scars won't have ghosts
No more

You'll never love me like I do
I will try to forget you but I never do
And when I close my eyes
I'll know that you're never were by my side
You'll never love me like I do
I will try to forget you but I never do
And when my void fills with light
Maybe I'll be just alright

Vision

Tu n'as jamais eu de patience
C'est comme une vision que tu ne pouvais pas voir clairement encore
Et maintenant la vie est une conversation
Dommage que ce ne soit qu'un amour à sens unique

Je t'entends dire

Tu as dit que tu me préférais autrement
Et je jure que j'ai essayé, mais j'étais tellement aveugle
On dit que les mots font mal si on les laisse rester
Alors je vais couper les liens, c'est mon au revoir

Et maintenant je dis

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh

Et maintenant je dis

Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh
Wooh oooh oooh
Wooh oooh oooh

J'ai été, assis, reposé, et dérivé
C'est tout ce que j'avais
Mais plus maintenant, j'ai dit plus maintenant
J'ai fait face
Mes cicatrices n'auront pas de fantômes
Plus maintenant

Tu ne m'aimeras jamais comme je t'aime
J'essaierai de t'oublier mais je ne le ferai jamais
Et quand je fermerai les yeux
Je saurai que tu n'as jamais été à mes côtés
Tu ne m'aimeras jamais comme je t'aime
J'essaierai de t'oublier mais je ne le ferai jamais
Et quand mon vide se remplira de lumière
Peut-être que j'irai bien