iCEYDONi - MUSE - перевод текста песни на французский

MUSE - iCEYDONiперевод на французский




MUSE
MUSE
That's what I'm saying
C'est ce que je dis
It's not healthy
Ce n'est pas sain
The fact that you're feeling that
Le fait que tu ressentes ça
People are against you
Que les gens sont contre toi
That's not healthy thinking
Ce n'est pas une pensée saine
Do you see what I mean
Tu vois ce que je veux dire ?
You're seeing something
Tu vois quelque chose
That's not there
Qui n'est pas
Girl you're my muse
Chérie, tu es ma muse
Girl you're my muse yea
Chérie, tu es ma muse, ouais
Need you in the loop
J'ai besoin de toi dans la boucle
Need you in the loop yea
J'ai besoin de toi dans la boucle, ouais
If I lose you
Si je te perds
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
If you not gon ride
Si tu ne me suis pas
I would rather die
Je préférerais mourir
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Need by my side yea (Ah yea)
J'ai besoin de toi à mes côtés, ouais (Ah ouais)
If you not gon ride
Si tu ne me suis pas
I would rather die (Ah yea)
Je préférerais mourir (Ah ouais)
I would rather die yea
Je préférerais mourir, ouais
Need you by my side yea (By my side yea)
J'ai besoin de toi à mes côtés, ouais mes côtés, ouais)
Pull up all black
J'arrive tout en noir
You know that's me
Tu sais que c'est moi
Clothes match
Vêtements assortis
From Head to Feet
De la tête aux pieds
These niggas ain't cut like me
Ces mecs ne sont pas taillés comme moi
These niggas ain't fresh like me yea
Ces mecs ne sont pas frais comme moi, ouais
Can't you see yea
Tu ne vois pas, ouais
You need a nigga like me (Ooo)
Tu as besoin d'un mec comme moi (Ooo)
I'll hold you down yea (Ah yea)
Je te soutiendrai, ouais (Ah ouais)
You won't look like a clown yea (Ah yeah)
Tu ne ressembleras pas à un clown, ouais (Ah ouais)
I don't got time for the drama (Yea)
Je n'ai pas de temps pour les drames (Ouais)
Promise you I won't bite lil mama (Ah yea)
Je te promets que je ne te mordrai pas, petite maman (Ah ouais)
Help me make my wrong rights lil mama (Yea)
Aide-moi à corriger mes erreurs, petite maman (Ouais)
Help me make my wrong rights lil mama (Ah yea)
Aide-moi à corriger mes erreurs, petite maman (Ah ouais)
I don't got time for the drama (Yea)
Je n'ai pas de temps pour les drames (Ouais)
Promise you I won't bite lil mama (Ah yea)
Je te promets que je ne te mordrai pas, petite maman (Ah ouais)
Help me make my wrong rights lil mama (Ah yea)
Aide-moi à corriger mes erreurs, petite maman (Ah ouais)
Help me make my wrong rights lil mama
Aide-moi à corriger mes erreurs, petite maman
Girl you're my muse
Chérie, tu es ma muse
Girl you're my muse yea
Chérie, tu es ma muse, ouais
Need you in the loop
J'ai besoin de toi dans la boucle
Need you in the loop yea
J'ai besoin de toi dans la boucle, ouais
If I lose you
Si je te perds
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
If you not gon ride
Si tu ne me suis pas
I would rather die (Rather die yea)
Je préférerais mourir (Préférerais mourir, ouais)
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Need you by my side yea (Oooo)
J'ai besoin de toi à mes côtés, ouais (Oooo)
If you not gon ride
Si tu ne me suis pas
I would rather die
Je préférerais mourir
I would rather die yea
Je préférerais mourir, ouais
Need you by my side yea, yea
J'ai besoin de toi à mes côtés, ouais, ouais
I hope that you hear every lyric (Yea)
J'espère que tu entends chaque parole (Ouais)
Wanna uplift your spirits (Oh Yea)
Je veux te remonter le moral (Oh ouais)
You got problems
Tu as des problèmes
Well we can solve them
Eh bien, on peut les résoudre
Yea I know how life be (Oooo)
Ouais, je sais comment est la vie (Oooo)
But baby I'm judge free (Oooo)
Mais bébé, je ne juge pas (Oooo)
But baby I'm judge free yea
Mais bébé, je ne juge pas, ouais
Baby I love you
Bébé, je t'aime
And I won't put anything or anyone above you
Et je ne mettrai rien ni personne au-dessus de toi
Baby just come through
Bébé, viens juste
Baby just come through, come through, baby just come through
Bébé, viens juste, viens, bébé, viens juste
We can talk about it
On peut en parler
Just wanna make it right
Je veux juste arranger les choses
We can talk about it
On peut en parler
Just wanna make it right yea
Je veux juste arranger les choses, ouais
Girl you're my muse
Chérie, tu es ma muse
Girl you're my muse yea
Chérie, tu es ma muse, ouais
Need you in the loop
J'ai besoin de toi dans la boucle
Need you in the loop yea
J'ai besoin de toi dans la boucle, ouais
If I lose you
Si je te perds
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
Don't know what to do yea
Je ne sais pas quoi faire, ouais
This is not something to be
Ce n'est pas quelque chose qu'il faut
Sat on
Laisser de côté
This is your mental health
Il s'agit de ta santé mentale





Авторы: Zidane Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.