iFFY the Bad Man - Do You? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни iFFY the Bad Man - Do You?




Do You?
Ты Тоже?
When your home and all alone
Когда ты дома и совсем одна,
If I'm ever on your mind
Если я хоть иногда мелькаю в твоих мыслях,
It's a sign that we should be together
Это знак, что нам суждено быть вместе.
Oh I try to make it work,
О, я пытался все наладить,
But your listening to her
Но ты слушала ее,
And that's why we couldn't make it better
И поэтому у нас ничего не вышло.
I'm falling behind myself, no I can't move on
Я теряюсь, я не могу двигаться дальше.
We don't even speak anymore
Мы даже не разговариваем больше.
I can't close my eyes, I'm up all night long, and baby
Я не могу сомкнуть глаз, я не сплю всю ночь, и, детка,
I miss you more than before
Я скучаю по тебе все сильнее.
It's been a long time since I've seen you
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя.
Oh I hope you didn' forget about me
О, я надеюсь, ты не забыла обо мне.
You know your friends say that your lonely
Знаешь, твои друзья говорят, что ты одинока.
But what if I told you I was to?
А что, если я скажу тебе, что я тоже?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Do you still think about me?
Ты все еще думаешь обо мне?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Oh do you still think about me?
О, ты все еще думаешь обо мне?
Oh Baby come on, you know I didn't mean that
О, малышка, да ладно тебе, ты же знаешь, я не это имел в виду.
You said you want a break,
Ты сказала, что тебе нужен перерыв,
Baby I don't wanna wait
Детка, я не хочу ждать.
What If I was to show up at you door?
Что, если я появлюсь на твоем пороге?
When I think about us and what our love once was,
Когда я думаю о нас и о том, какой была наша любовь,
It's just something I can't ignore.
Я просто не могу это игнорировать.
I'm falling behind myself, no I can't move on
Я теряюсь, я не могу двигаться дальше.
We don't even speak anymore
Мы даже не разговариваем больше.
I can't close my eyes, I'm up all night long And baby
Я не могу сомкнуть глаз, я не сплю всю ночь, и, детка,
I miss you more than before
Я скучаю по тебе все сильнее.
It's been a long time since I've seen you
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя.
Oh I hope you didn' forget about me
О, я надеюсь, ты не забыла обо мне.
You know your friends say that your lonely
Знаешь, твои друзья говорят, что ты одинока.
But what if I told you I was to?
А что, если я скажу тебе, что я тоже?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Do you still think about me?
Ты все еще думаешь обо мне?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Oh do you still think about me?
О, ты все еще думаешь обо мне?
Burning through my veins like that acid rain
Горит в моих венах, как кислотный дождь,
I've been following your tracks
Я шел по твоим следам.
Gonna catch that train
Поймаю этот поезд.
I don't wanna play this game, but I can't complain
Не хочу играть в эту игру, но и жаловаться не могу,
'Cause Your loving is enough to drive a man insane
Потому что твоя любовь сводит с ума.
It's been a long time since I've seen you
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя.
Oh I hope you didn' forget about me
О, я надеюсь, ты не забыла обо мне.
You know your friends say that your lonely
Знаешь, твои друзья говорят, что ты одинока.
But what if I told you I was to?
А что, если я скажу тебе, что я тоже?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Do you still think about me?
Ты все еще думаешь обо мне?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Oh do you still think about me?
О, ты все еще думаешь обо мне?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Do you still think about me?
Ты все еще думаешь обо мне?
Oh-Oh do you,
О-о, ты тоже?
Do do do,
То-то-тоже,
Do you,
Ты тоже,
Oh do you still think about me?
О, ты все еще думаешь обо мне?
Oh baby, I know you still think about me, I know you do
О, детка, я знаю, ты все еще думаешь обо мне, я знаю это.
I know you dream about me at night, I think I do to
Я знаю, ты видишь меня во сне, мне кажется, я тоже.
Ha ha, your amazing and your breath,
Ха-ха, ты потрясающая, и твое дыхание,
Your breath doesn't stink, Your breath smells good at night
Твое дыхание не воняет, твое дыхание прекрасно пахнет ночью.
I like that.
Мне это нравится.
I like that alot. ha ha
Мне это очень нравится. Ха-ха.





Авторы: Michael Herard, Anna Masone, Brian Frezel, Donadi Cristoforo

iFFY the Bad Man - Do You?
Альбом
Do You?
дата релиза
18-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.