Текст и перевод песни iKON - Flower
겨울바람이
지나
머문
자리마다
흘린
그
향기가
После
зимнего
ветра,
аромат
которого
струился
из
каждой
точки.
달빛을
조명
삼아
흐린
추억들만
빛을
밝혀준다
Освети
лунный
свет,
засияют
лишь
облачные
воспоминания.
구름
길
따라가다
저
편
너머
어디
그때의
우리가
있을까
Облака
на
этом
пути
за
пределами
того,
что
у
нас
есть.
시간을
돌릴
수도
다시
널
잡을
수도
없다는
걸
알지만
Я
знаю,
что
не
могу
повернуть
время
вспять
или
поймать
тебя
снова.
미안해
이
말도
없이
널
다시
보기가
Прости,
я
не
могу
сказать
этого,
я
не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.
내겐
너무
힘겨워서
그랬어
Это
было
так
тяжело
для
меня.
웃으며
떠나보낸
널
지우지
못해서
Я
не
мог
избавить
тебя
от
смеха
и
отпустить.
가는
길
아프지
않길
행복하게만
웃길
Я
счастлива,
что
не
заболею
по
дороге.
꿈에서라도
돌아오지
않길
Я
не
хочу
возвращаться
из
сна.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
멀어지는
뒷모습
보면서
후회하지
않기로
맘먹고
Мне
нравится
не
жалеть
о
том,
что
я
наблюдаю
на
расстоянии.
너와
나에
대한
그
모든
걸
그
자리에
다
버리고
왔어
Я
оставила
все,
что
было
между
нами,
в
том
месте.
말하지
못한
아까운
감정
표현
다
못한
내
모든
말도
Все
мои
глупости,
которые
я
тебе
не
говорила,
что
я
не
выражала
никаких
чувств.
이젠
다
안녕
이젠
다
안녕
이젠
아직도
내
맘에
넌
살아
Теперь
Привет,
теперь
привет,
все
еще
в
моем
сердце,
ты
жива.
다신
널
볼
수는
없다는
생각에
미쳐
Я
злюсь
на
мысль,
что
больше
не
могу
тебя
видеть.
잠시
동안
붙잡아보려
했어
Я
пыталась
удержать
его
какое-то
время.
웃으며
떠나가는
널
잊지
못해서
Я
не
могу
забыть,
как
ты
уходишь
с
улыбкой.
가는
길
아프지
않길
모든
걸
잊고
살아가길
Не
болей
по
дороге,
забудь
обо
всем.
꿈에서라도
눈물
흘리지
않길
Я
не
хочу
оторвать
тебя
от
своих
снов.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
네가
없을
시간과
내가
없는
너의
순간을
Время
без
тебя
и
момент
без
меня.
꽃향기에
담아
여기
남겨두길
Оставь
его
здесь
с
запахом
цветов.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
꽃을
담아
너란
바람
따라
У
тебя
есть
цветы,
и
ты
следуешь
за
ветром.
흘러
날아간다
멀리
흩어진다
Она
течет,
она
летит,
она
рассеивается.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
바람
따라
Ты
следуешь
за
ветром.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
너란
꽃을
담아
У
тебя
есть
цветы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dong Hyuk Kim, Hrdr2, Ji Won Kim, Sung Hwak Cho, Hrdr1
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.