iKON - BLING BLING - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни iKON - BLING BLING




Yeah yeah yeah
Еее еее еее
Yeah yeah yeah
Еее еее еее
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24k
24 карата
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24시
24 часа
노래엔 사치 부렸어
Купаемся в роскоши под эту песню
안에 겸손은 죽였어
Скромность - это не про нас
We party like a 백수 놈팽이
Веселимся, прожигая жизни
I don't remember when I was 올챙이
Не помню то время, когда я был головастиком
잔을 채워 건배 부르주아처럼 오케이
Наполняю стакан и говорю тост словно аристократ. Окей!
회사보다 돈이 많든가가 나야 오케이
Кто богаче моей компании?" - Только я! Окей!
It's show time 누가 왔는지
Шоу начинается! Посмотри, кто к нам пришел
우린 폭탄주를 만들지
Давай смешаем соджу с пивом
줬어 머리부터 발끝까지
Все тело наполнилось силой
때까지 우린 노는 한국인
Идем до конца![2] Мы - корейцы, которые умеют развлекаться
스타일 챙기고 모금 적시고
Поправляю одежду и делаю глоток
정신이 나갈 때까지 All night long
Пока совсем не сойдем с ума, и так всю ночь напролет
여자들은 Get low
Девушки отрывайтесь
Now tell me let me know
Покажите, давайте
119에 전화 걸어 우린 방화범
Набирай 119, ведь мы тут все спалим
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24k
24 карата
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24시
24 часа
동해 번쩍 서해 번쩍
Сияем от Восточного моря и до Западного
어딜 가도 번쩍번쩍
Мы сверкаем, куда бы ни пошли
내가 봐도 멋져
Я крут, если можно так о себе сказать
만났어 첨벙첨벙
Чувствую себя как рыба в воде
네가 내게 무슨 말을 하던지 상관
Что бы ты мне ни сказал, плевать
미래가 밝아서 눈부셔
Мое будущее такое яркое, аж ослепляет
선글라스를 구매해
Нужно больше солнечных очков
친한 놈들의 악수에 무관심
Знакомым лишь равнодушно пожимаю руку
차가워 헛기침하게
Настолько холодно, что начинаешь кашлять
눈웃음 한방에 여친 유혹해
Одним выстрелом глаз соблазняю твою девушку
박수 세례를 받아 우리들의 존재는
Мы живем ради аплодисментов
Everywhere
Повсюду
영화 주인공 That's me
Главный герой в этом фильме я
금은보화 In my 주머니
В кармане у меня драгоценности
빠지지 않지만 절대 빼지 않지
Мы не западаем, но и не проигрываем
난리 난리 우린 빠진 한국인
Переворачиваем все вверх дном! Мы - влюбчивые корейцы
스타일 챙기고 모금 적시고
Поправляю одежду и делаю глоток
정신이 나갈 때까지 All night long
Пока совсем не сойдем с ума, и так всю ночь напролет
여자들은 Get low
Девушки отрывайтесь
Now tell me let me know
Покажите, давайте
119에 전화 걸어 우린 방화범
Набирай 119, ведь мы тут все спалим
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24k
24 карата
BLING BLING
Сверкаем
완전 멋쟁이
Мы на стиле
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24시
24 часа
동해 번쩍 서해 번쩍
Сияем от Восточного моря и до Западного
어딜 가도 번쩍번쩍
Мы сверкаем, куда бы ни пошли
내가 봐도 멋져
Я крут, если можно так о себе сказать
만났어 첨벙첨벙
Чувствую себя как рыба в воде
목걸이와 귀걸이 BLING BLING
Подвеска и серьги сверкают
반지와 신발이 BLING BLING
Кольца и обувь сияют
머리부터 발끝까지
С головы до ног
사치 사치 사치 Yeah
Все роскошно, роскошно
저녁부터 아침까지
С вечера и до утра
잔치 잔치 잔치해
Празднуем, зажигаем!
샴페인 Pop pop pop
Шампанское бам-бам-бам
건배 짠짠짠
Чокание бокалов чин-чин-чин
모두 창창창
Все отрываются, пам-пам-пам
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
샴페인 Pop pop pop
Шампанское бам-бам-бам
건배 짠짠짠
Чокание бокалов чин-чин-чин
모두 창창창
Все отрываются, пам-пам-пам
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
BLING BLING
Сверкаем
Yeah yeah
Еее еее
BLING BLING 눈이 부셔
Искримся, слепим глаза
24시
24 часа
BLING BLING
Сверкаем
Yeah yeah
Еее еее
BLING BLING
Сверкаем
BLING BLING
Сверкаем
BLING BLING
Сверкаем





Авторы: B.I/MILLENNIUM, B.I/BOBBY/MILLENNIUM/KICKHAIKU


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.