Текст и перевод песни iKON - CLIMAX (iKON JAPAN TOUR 2016)

CLIMAX (iKON JAPAN TOUR 2016)

Yume no naka de Watching
Toshi wo toru sugata wo
Henna hanashi kowakute genjitsu ni shitakunai yo
Tabidatsu toki ni yakusoku wo shita daro
"sutekina uchi wo tateru" tte itta daro
Toshi wo totta kedo "KIREIda" to homete mo
Shiranai FURI wo shite ijiwaruna Mother
Aitakute mo aenai no wa ORE no sei
Jiman bakkari shite iru yo hokori dakarasa
Kanashimi wo keshite kureru egao kara
Anata ni aeru no wa yume no nakada ga
Itsuka mukae ni iku yoda kara
Ashiato wo nokosu tame
Konya hashiru dake
Tadori tsuku made
No limit gon touch the sky
Yume ni chikazuite
Konya wa I'm flying away
Tadori tsuku made
No limit gon touch the sky
No limit gon touch the sky
Touch the sky Touch the sky Touch the sky
Seishun wo sasage ayumi tsuzukete sannen Uh
Kazoku ya shinyuu ni kanjou kakushi jaa ne Uh
Fuanna mainichi ashita asatte mo
Sore demo seikou wo mune ni chikai Standing uh
One for all nakama no jinsei to
Omoi wo shotte kirihiraiteku CHANSU wo
Oshi tsubusare soyna PURESSHAA de Like hell
Mirai ni kaketa kitto hikari ga mieru Uh
Kami ni kikareta yo "koukai shinai ka? " to
Gyaku ni tou "naze koukai wo suru no ka? " to
Kono SUTEEJI de kimaru no wa seikou ka rakugo
Tairo nado nee yo I know
KETA chigai no ORE no kakugo
Ima no ORE wa tada
Utai tsuzukeru dake
Kono goe yo todoke
Yeah we flyin' konya
Flyin' konya Flyin' konya Flyin'
Ashiato wo nokosu tame
Konya hashiru dake
Tadori tsuku made
No limit gon touch the sky
Yume ni chikazuite
Konya I'm flying away
Tadori tsuku made
No limit gon touch the sky
No limit gon touch the sky
Touch the sky Touch the sky Touch the sky
Kioku wo tadotte
Kimi e utau yo
Soshite ima Touch the sky

CLIMAX (iKON JAPAN TOUR 2016)

Во сне я наблюдаю,
Как ты становишься старше.
Странная история, мне страшно, и я не хочу, чтобы это стало реальностью.
Когда я уезжал, мы же обещали друг другу,
Что я "построю красивый дом", я же говорил.
Даже если ты постарела, и я говорю, что ты "красивая",
Ты делаешь вид, что не слышишь, моя капризная мама.
То, что я не могу тебя увидеть, — моя вина.
Я только хвастаюсь, ведь ты моя гордость.
От твоей улыбки, стирающей мою печаль,
Я могу увидеть тебя только во сне, но
Когда-нибудь я приду за тобой.
Чтобы оставить свой след,
Сегодня ночью я просто бегу.
Пока не доберусь до цели,
Нет предела, я дотронусь до неба.
Приближаясь к своей мечте,
Сегодня ночью я улетаю.
Пока не доберусь до цели,
Нет предела, я дотронусь до неба.
Нет предела, я дотронусь до неба.
Дотронусь до неба, дотронусь до неба, дотронусь до неба.
Посвятив свою юность, продолжал идти три года, да.
Скрывая свои чувства от семьи и близких друзей, да.
Тревожные дни, завтра, послезавтра тоже,
Но все равно, с верой в успех в груди, я стою, да.
Один за всех, с жизнями моих товарищей
И нашими чувствами, я пробиваю себе шанс.
Раздавлен давлением, как в аду,
Но я поставил на будущее, я обязательно увижу свет, да.
Бог спросил меня: "Ты не пожалеешь?"
В ответ я спросил: "Почему я должен жалеть?"
На этой сцене решается, успех это или провал,
Никаких компромиссов, я знаю.
Моя решимость другого уровня.
Сейчас я просто
Продолжаю петь.
Пусть мой голос достигнет тебя.
Да, мы летим сегодня ночью.
Летим сегодня ночью, летим сегодня ночью, летим.
Чтобы оставить свой след,
Сегодня ночью я просто бегу.
Пока не доберусь до цели,
Нет предела, я дотронусь до неба.
Приближаясь к своей мечте,
Сегодня ночью я улетаю.
Пока не доберусь до цели,
Нет предела, я дотронусь до неба.
Нет предела, я дотронусь до неба.
Дотронусь до неба, дотронусь до неба, дотронусь до неба.
Вспоминая прошлое,
Я пою для тебя.
И теперь, дотронусь до неба.