Текст и перевод песни iKON - DRAGON

누구도 상상조차 못 했지

Никто не мог себе этого представить.

내가 개천에서 났다니

Я из Кэчхона.

우뚝 선 내 뿔이 폼나지

Мои рога - это помпон.

새로운 종족, 사슬의 정점

Новые расы, вершина цепи,

우리는 용용용 (let's go)

вперед!

빛나는 공기, 상상 속 분위기, yeah, yeah

Светящийся воздух, воображаемая атмосфера, да, да

느낌이 좋지, yeah, yeah

Я чувствую себя плохо, да, да

흥건한 티셔츠, 언제나 summer

Горячие футболки, всегда летние

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

죽지 못해 죽여주지 (달려)

Я не могу убить тебя. Я убью тебя.

Check me out, I'm on that fire

Посмотри на меня, я в этом огне.

어떠한 공간도 날 담을 수 없어

Никакое пространство не может удержать меня.

No-no-no, no-no-no

Нет-нет-нет, нет-нет-нет

묵직한 발걸음, 힘찬 내 날갯짓

Бесшумные шаги, энергичные крылья

코끼리 bass line, 위에 난 surf 해

Слоновья басовая линия, я занимаюсь серфингом на вершине

패거린 모두 다 dope 해

Накачай наркотиками всех педиков.

거인들, 거인들, 행차해 헹가래

Гиганты, Гиганты, давай, ополаскивайся.

어딜 가든지 다들 아는 척해, we fly

Притворись, что вы все знаете, куда идете, мы летим.

하늘을 나는, 나는 용가리

Летая в небе, Я Стрекоза

누구도 상상조차 못 했지 (ooh, eh-oh)

Никто и представить себе не мог (о-о-о)

내가 개천에서 났다니 (ooh, eh-oh)

Я вышел из Кэчхона (о-о-о).

우뚝 선 내 뿔이 폼나지

Мои рога - это помпон.

새로운 종족, 사슬의 정점

Новые расы, вершина цепочки

우리는 용용용 (brrah, let's go)

Мы предназначены для использования (бра, поехали)

Watch out, little boy

Берегись, маленький мальчик

상상 못 했지

Я и представить себе не мог.

Watch out, little boy

Берегись, маленький мальчик

상상 못 했지

Я и представить себе не мог.

Slowly walking through fire (slowly walking through fire)

Медленно иду сквозь огонь (медленно иду сквозь огонь)

핏줄에 흐르는 화염 (burn, burn, burn, burn)

Кровоточащее пламя (гори, гори, гори, гори)

인간이 대체 뭘 할 수 있겠냐고 내게?

Что, черт возьми, может сделать со мной человек?

괜히 힘 빼지 말고, back off (let's go)

отвали (поехали)

상상 그 이상 상상도 못 할 폼나는 뿔 폼내지

Я не могу вообразить больше, чем я могу вообразить, Я не могу вообразить больше, чем я могу вообразить, Я не могу вообразить больше, чем я могу вообразить.

어디에 갖다 놔도 살아나가, 나는 하늘을 나는 코끼리

Неважно, куда ты это положишь, я - слон в небе.

할렐루야, feels great to be me

Аллилуйя, здорово быть мной.

너무 많은 악역 속에 기가 막힌 아이디어

Идеи застряли в слишком многих злодеях

범접 불가한 불가사의 되자고

Давай станем неприкасаемым чудом.

불 피지기, boy, you don't know me

Огнетушитель, парень, ты меня не знаешь

누구도 상상조차 못 했지 (ooh, eh-oh)

Никто и представить себе не мог (о-о-о)