EVERYTHING - Live - iKON перевод на немецкий

EVERYTHING - Live

그대 어디 있나요
보내지 못할 편지를 써요
혼자였던 내게 휘청이던 내게
그리움도 낭만인걸요
꼭 기억해줘요
이 세상 안에 그댄 작지만
나란 사람에겐 아름다운 그댄
전부고 세상인걸요

수많은 세월을 통과해도
다시 보고픈 얼굴이 있어
찬란한 이 외로움도
당신이 남긴 선물이겠죠
너와 있던 내 시간들은
이른 오후처럼 모두 밝았다
I realize 그 시절 궁금했던
우주가 너였나 봐

더 이상 더 이상 손길이 닿지 않는
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
언젠가 그 언젠가
모든 기억 속에서
점점 잊혀진대도
함께했던 나에게 넌

Everything 나에게 넌
Eh-Everything (Woah, woah, woah-oh, eh)
Everything

그대 지칠 때면
언제라도 돌아봐줘요
하염없다 해도
눈물겹다 해도
기다림도 행복인걸요
세상 잔인해요
아름다운 건 다 지네요
달빛이 그래도
꽃잎이 그래도
추억은 영원하길 빌어요

너가 행복하길 내가 바랄게
겪었었던 고통만큼 이런 나론
너무나도 부족해
나 같은 녀석들은 말고
너를 빛내주고 계속 웃게 해 줄
그럴 놈이 나의 다음이길 바래
시간이 지나 내게 다시 온담
내가 그런 놈이 될게

더 이상 더 이상 손길이 닿지 않는
작은 편지 한 장에 지난 추억을 적고
언젠가 그 언젠가
모든 기억 속에서
점점 잊혀진대도
함께했던 나에게 넌

Everything, 나에게 넌
Eh-Everything (Woah, woah, woah-oh, eh)

나를 살게 했던 그 날의 너
Good bye
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
Good bye
나를 살게 했던 그 날의 너
Good bye
어느 한 여름 밤 꿈처럼 너
Good bye
Everything

ALLES - Live

Wo bist du?
Ich schreibe einen Brief, den ich nicht abschicken kann
Mir, der allein war, mir, der wankte
Ist auch die Sehnsucht Romantik
Bitte erinnere dich
In dieser Welt bist du klein, aber
Für jemanden wie mich, bist du, die Schöne
Alles und die ganze Welt

Auch wenn unzählige Jahre vergehen
Gibt es ein Gesicht, das ich wiedersehen möchte
Auch diese strahlende Einsamkeit
Ist wohl ein Geschenk, das du hinterlassen hast
Meine Zeit mit dir
War ganz hell wie der frühe Nachmittag
Ich erkenne, das Universum, nach dem ich mich damals sehnte
Warst wohl du

Nicht mehr, nicht mehr erreichbar für meine Hand
Schreibe ich vergangene Erinnerungen auf einen kleinen Brief
Irgendwann, jenes Irgendwann
In allen Erinnerungen
Auch wenn du mich allmählich vergisst
Für mich, der mit dir war, bist du

Alles, für mich bist du
Eh-Alles (Woah, woah, woah-oh, eh)
Alles

Wenn du müde wirst
Schau jederzeit zurück
Auch wenn es endlos scheint
Auch wenn es zu Tränen rührt
Ist auch das Warten Glück
Die Welt ist grausam
Alles Schöne vergeht
Auch wenn das Mondlicht es tut
Auch wenn die Blütenblätter es tun
Bete ich, dass die Erinnerungen ewig währen

Ich werde wünschen, dass du glücklich bist
So viel Schmerz ich auch erlebt habe, mit jemandem wie mir
Bin ich viel zu unzulänglich
Nicht Kerle wie mich
Sondern jemand, der dich zum Strahlen bringt und dich immer zum Lachen bringt
Ich hoffe, solch ein Mann ist mein Nachfolger für dich
Wenn die Zeit vergeht und du zu mir zurückkommst
Werde ich solch ein Mann sein

Nicht mehr, nicht mehr erreichbar für meine Hand
Schreibe ich vergangene Erinnerungen auf einen kleinen Brief
Irgendwann, jenes Irgendwann
In allen Erinnerungen
Auch wenn du mich allmählich vergisst
Für mich, der mit dir war, bist du

Alles, für mich bist du
Eh-Alles (Woah, woah, woah-oh, eh)

Du von jenem Tag, die mich leben ließ
Leb wohl
Du, wie ein mittsommernächtlicher Traum
Leb wohl
Du von jenem Tag, die mich leben ließ
Leb wohl
Du, wie ein mittsommernächtlicher Traum
Leb wohl
Alles