Текст и перевод песни iKON - Flower - JP Ver

冬の風が 運ぶ香りは あの日のまま
月明かりから 照らされるのは
淡い記憶さ (淡い記憶さ)
空を見上げた 雲の彼方に 僕らいるんだろうか
戻れないこと 結ばれないこと わかっているさ

「ゴメン」言えぬまま 突き放した
悪いのは僕の方だけど
君のあの笑顔は (は)
消せないよ

どうか元気でいて この道の先で
幸せにだけ微笑んで

君という Flower 風に乗った Love
散りゆくなら 想い遥か
君という Flower 風に乗った Love
散りゆくなら 想い遥か

風に乗った Love (uh-uh)
風に乗った Love (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)

かすむ後ろ姿よ 決めた 後悔はしないと (oh)
思い出も何もかも あの場所に置いてきたよ (hey)
言えなかった 残った感情 伝えたかった 言葉さえも (yeah)
今はアンニョン すべてアンニョン (hey)
未だ I know you still in my heart (hey)

二度と 会えない想い 張り裂けそう
一瞬引き止めてみたけれど
去り際の笑顔 消せないよ

どうか元気でいて 僕のこと忘れて
たとえ夢でも泣かないで

君という Flower 風に乗った Love
散りゆくなら 想い遥か
君という Flower 風に乗った Love
散りゆくなら 想い遥か

風に乗った Love (uh-uh)
風に乗った Love (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)

君のいない時間と
僕のいない瞬間を
花にかえて
香りとともに yeah

君という Flower 風に乗った Love (oh love)
散りゆくなら 想い遥か (遥か)
君という Flower 風に乗った Love (oh)
散りゆくなら 想い遥か (遥か)

風に乗った Love (uh-uh)
風に乗った Love (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)
君という Flower (uh-uh)

Аромат, принесенный зимним ветром, остается таким же, каким он был в тот день,
когда лунный свет освещает
Бледная память (pale memory)
Интересно, находимся ли мы за облаками, которые смотрели в небо,
я знаю, что не могу вернуться, я знаю, что не могу вернуться.

я не могу сказать, что мне жаль. я просто позволил ему уйти.
я тот, кто плохой.
Твоя улыбка (ха),
я не могу ее стереть.

пожалуйста, оставайся в порядке, на другой стороне этой дороги.
Улыбайтесь только от счастья

Любовь, которая скакала в стиле Цветка по имени ты,
если она будет рассеяна, это далеко от моих чувств.
Любовь, которая скакала в стиле Цветка по имени ты,
если она будет рассеяна, это далеко от моих чувств.

Любовь на ветру (а-а-а)
Любовь на ветру (а-а-а)
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.

Это туманная задняя фигура, я решил не жалеть об этом (о)
Я оставил свои воспоминания и все остальное в этом месте (эй)
Оставшиеся эмоции я не мог выразить Даже теми словами, которые хотел передать (да)
хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Я знаю, ты все еще в моем сердце (эй)

я больше никогда тебя не увижу.
я попытался удержать его на мгновение, но...
я не могу стереть улыбку, когда ухожу.

пожалуйста, будь здоров и забудь обо мне.
даже если тебе снится сон, не плачь.

Любовь, которая скакала в стиле Цветка по имени ты,
если она будет рассеяна, это далеко от моих чувств.
Любовь, которая скакала в стиле Цветка по имени ты,
если она будет рассеяна, это далеко от моих чувств.

Любовь на ветру (а-а-а)
Любовь на ветру (а-а-а)
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.

когда тебя здесь нет,
в тот момент, когда меня здесь нет.
Вместо цветов
С запахом, да

Любовь (о, любовь) Я летел на ветру с цветком по имени ты.
Если это будет рассеяно, мои чувства далеко (далеко)
Любовь (о), которая скакала в стиле Цветка, звала тебя
Если это будет рассеяно, мои чувства далеко (далеко)

Любовь на ветру (а-а-а)
Любовь на ветру (а-а-а)
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.
Цветок (э-э-э) есть на Facebook.