Текст и перевод песни iKON - LOVE ME -inst.-

LOVE ME -inst.-

1, 2, 3, 4
boku o suki ja nai n daro?
se ga hikui kara? Oh oh
boku ga kiniira nai n daro?
kakko warui kara? Oh oh
Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need your love give me your love
Right now right now
sanzan iware ta na ikemen ja nai tte
kao mo naka no shita se mo takaku nai tte
tokui no shaberi de donna waraitottatte
kekka wa aitsu ga kimi no shisen o ubatte ku
kimi no koto ga suki na n da yo
nande daro u boku ja monotarinai no?
shitteru no? boku ga donna hito ka
boku ni wa ai ga hitsuyō da yo
boku o suki ja nai n daro?
se ga hikui kara? Oh oh
boku ga kiniira nai n daro?
kakko warui kara? Oh oh
Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need your love give me your love
Right now right now
ta to isshokuta ni shi nai de kure yo
batsugun no aishō nara kanjiru unmei to
kimochi tsutawaru boku no te nigire ba
otokomae ja nai kedo funiki ii n ja nai? Hold up
ika nai de warui yatsu ja nai yo
gomen ne torie no nai boku de
shitteru no? boku ga donna hito ka
boku ni wa ai ga hitsuyō da yo
boku o suki ja nai n daro?
se ga hikui kara? Oh oh
boku ga kiniira nai n daro?
kakko warui kara? Oh oh
Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need your love give me your love
Right now right now
kagami ni wa nasakenai sugata
takaga koi saredo koi muzukashii ne
Oh baby tell me why
sono manazashi ga boku o tokashi te ku
nani mo nai konna yatsu
tada kodoku na dake de dō shiyō mo nai
Hey hey hey hey hey
Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody
Nobody lo oo oo oves me
Nobody lo oo oo oves me
I need your love give me your love
Right now right now
Hey hey hey hey hey
Somebody somebody
Somebody anybody love me
Somebody somebody
Somebody anybody

LOVE ME -inst.-

1, 2, 3, 4
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je suis petit ? Oh oh
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je ne suis pas beau ? Oh oh
Personne ne m'aime oo oo oo
Personne ne m'aime oo oo oo
J'ai besoin de ton amour, donne-moi ton amour
Maintenant, maintenant
On m'a dit des tas de fois que je n'étais pas beau
Que mon visage et ma taille n'étaient pas bons
Même avec mes paroles douces et mes rires
Finalement, c'est lui qui attire ton regard
Je t'aime, tu sais
Pourquoi est-ce que je ne te suffis pas ?
Tu sais qui je suis ?
J'ai besoin de ton amour
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je suis petit ? Oh oh
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je ne suis pas beau ? Oh oh
Personne ne m'aime oo oo oo
Personne ne m'aime oo oo oo
J'ai besoin de ton amour, donne-moi ton amour
Maintenant, maintenant
Ne me compare pas aux autres
Si tu ressens une attirance particulière, c'est le destin
Si tu prends ma main, tu sentiras mes sentiments
Je ne suis pas un héros, mais j'ai du style, Hold up
Ne pars pas, je ne suis pas un mauvais garçon
Désolé, je suis un peu faible
Tu sais qui je suis ?
J'ai besoin de ton amour
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je suis petit ? Oh oh
Tu ne m'aimes pas, n'est-ce pas ?
Parce que je ne suis pas beau ? Oh oh
Personne ne m'aime oo oo oo
Personne ne m'aime oo oo oo
J'ai besoin de ton amour, donne-moi ton amour
Maintenant, maintenant
Dans le miroir, je vois une image triste
L'amour est une chose simple, mais il est difficile
Oh bébé, dis-moi pourquoi
Ton regard me fait fondre
Je n'ai rien, je suis juste un pauvre type
Je suis juste seul, je ne peux rien y faire
Hey hey hey hey hey
Quelqu'un quelqu'un
Quelqu'un n'importe qui m'aime
Quelqu'un quelqu'un
Quelqu'un n'importe qui
Personne ne m'aime oo oo oo
Personne ne m'aime oo oo oo
J'ai besoin de ton amour, donne-moi ton amour
Maintenant, maintenant
Hey hey hey hey hey
Quelqu'un quelqu'un
Quelqu'un n'importe qui m'aime
Quelqu'un quelqu'un
Quelqu'un n'importe qui