Текст и перевод песни iKON - TODAY -KR Ver.-

TODAY -KR Ver.-

Ya ready uh
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Iksukhan seukinswibedo simjangi ttwigo
Singyeong sseuyeo gwaenhi
Neoui nunchireul boge dwae
Pyeongsowa gateun moksoriro bureul ttaedo
Omyohan deut aemaehan ge
Iksukhan deut seolleine
Igeon mwonga ganjireoun neukkimi wa
Chinguin niga oneulttara wae yeojaro boilkka
Mwoji i omyohan neukkimeun mwoji
Geureogo boni niga wonrae ireoke
Yeppeosseotna oneulttara
Naega chwihaetna
Wae oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
Sing it like
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Eum singiham nanji neonji
Moreugetjiman itne munjega
Uh Uh gamginga onmomi tteolligo
Wae simjangi ttwilkka
Neowa naega geueowatdeon
Chinhan chinguraneun seon
Ni haihil dwie neon
Nae baro majeunpyeon
Gakkawojin eolgul areumdaun neo
Oneulttara simjangi
Nege baneunghaneun geol Uh
Igeon mwonga ganjireoun neukkimi wa
Chinguin niga oneulttara wae yeojaro boilkka
Mwoji i omyohan neukkimeun mwoji
Geureogo boni niga wonrae ireoke
Yeppeosseotna oneulttara
Hwajangi jal dwaetna
Wae oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Jakku chyeodabojima Eh
Oneulttara waenji eosaekhanikka Woo
Nae mam neon moreugetjiman Eh
Bokjaphan i gamjeong eojjeomyeon
Igeon sarangiljido molla
Oneulttara niga deo yeppeo boilkka
Jigeum neoege banhaneun jung
Wae oneulttara niga yeojaro boilkka
Jeomjeom neoege ppajineun jung
All my fellas say
Da da da da dalat da da na
Dat da na wae ireolkka nan
Oneulttara
Mwonga dalla

AUJOURD'HUI -KR Ver.-

Tu es prête, uh
Da da da da dalat da da na
Dat da na pourquoi je suis comme ça
Aujourd'hui
Même si je suis habitué à tes sourires, mon cœur bat
Je me sens nerveux pour rien
Je commence à voir ton regard
Même quand tu m'appelles d'une voix qui ressemble à une conversation normale
C'est ambigu, ça me trouble
Je me sens familier et excité
C'est quoi ce sentiment qui me chatouille ?
Pourquoi est-ce que tu me parais différente aujourd'hui, alors qu'on est juste des amis ?
Qu'est-ce que ce sentiment bizarre ?
Quand je regarde bien, tu as toujours été comme ça
Tu étais belle, aujourd'hui
J'ai halluciné
Pourquoi est-ce que tu me parais plus belle aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber pour toi
Pourquoi est-ce que tu me parais différente aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber de plus en plus pour toi
Chante comme ça
Da da da da dalat da da na
Dat da na pourquoi je suis comme ça
Aujourd'hui
Je ne sais pas si c'est le son ou toi
Mais il y a un problème
Uh uh mon corps tout entier est en feu
Pourquoi mon cœur bat-il ?
Nous, on était des amis proches
La ligne que nous avons traversée
Tu es juste en face de moi
Mon visage est juste devant toi
Ton visage rapproché, si beau
Aujourd'hui mon cœur
Réagit à toi, uh
C'est quoi ce sentiment qui me chatouille ?
Pourquoi est-ce que tu me parais différente aujourd'hui, alors qu'on est juste des amis ?
Qu'est-ce que ce sentiment bizarre ?
Quand je regarde bien, tu as toujours été comme ça
Tu étais belle, aujourd'hui
Tu t'es bien maquillée
Pourquoi est-ce que tu me parais plus belle aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber pour toi
Pourquoi est-ce que tu me parais différente aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber de plus en plus pour toi
Tous mes potes disent
Da da da da dalat da da na
Dat da na pourquoi je suis comme ça
Aujourd'hui
Ne me touche pas tout le temps, eh
Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai le sentiment de ne pas être à ma place, woo
Tu ne le sais pas, mais, eh
Ces émotions complexes, peut-être
C'est peut-être de l'amour
Pourquoi est-ce que tu me parais plus belle aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber pour toi
Pourquoi est-ce que tu me parais différente aujourd'hui ?
Je suis en train de tomber de plus en plus pour toi
Tous mes potes disent
Da da da da dalat da da na
Dat da na pourquoi je suis comme ça
Aujourd'hui
Quelque chose a changé