Текст и перевод песни iKON - WORLDWIDE - JP Ver. (Live)

WORLDWIDE - JP Ver. (Live)

東京 大阪 福岡 出航 journey 出航 journey
名古屋 札幌 沖縄 出航 journey 出航 journey

道開けな 道開けな
これから巡る all around the world
道開けな 道開けな
連勝街道 爆走中

皆 参戦
都市から都市 乱舞させ
六つの大陸を駆け
七つの海渡って
Don't stop the party
男は紳士に balling
女子は美しく dancing
一緒に手を取り合って
夜明けまで

Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la
連勝街道 爆走中

なぜ出かけたりしたのか マジ無理
Dang it 絶対後悔するだろう明日のオレは
二日酔いでグラグラになり腹もへるのに
着信履歴だけはたまる
関係ねぇ よしとけ言い訳の準備
終始大騒ぎで足りない空気

Groovin' 今夜の狂気が too big
Can't stop me 無理無理そんなの周知

皆 参戦
都市から都市 乱舞させ
六つの大陸を駆け
七つの海渡って
Don't stop the party
男は紳士に balling
女子は美しく dancing
一緒に手を取り合って
夜明けまで

Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la

Now everybody come on in
Now everybody get loose
Now everybody come on in
Now everybody get loose

Tokyo good morning Shanghai good morning
LA good morning
Over the border さ everybody let's do it
London good morning Hong Kong good morning
Paris good morning
Over the border さ everybody let's do it

天空に手をあげろよ 天空に手をあげろよ
天空に手をあげろよ 連勝街道 爆走中

Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Take it to the left side, right side
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la
連勝街道 爆走中

ПО ВСЕМУ МИРУ - японская версия (Live)

Токио Осака Фукуока отправляемся в путь отправляемся в путь
Нагасаки Саппоро Окинава отправляемся в путь отправляемся в путь

Расступитесь расступитесь
Сейчас мы объедем весь мир
Расступитесь расступитесь
Мы мчимся по дороге побед

Все присоединяйтесь
Устроим жару от города к городу
Пронесемся по шести континентам
Переплывем семь морей
Веселью нет конца
Мужчины как джентльмены отрываются
Девушки красиво танцуют
Давайте возьмемся за руки
И будем веселиться до рассвета

Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la, а остальное blah blah blah
Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la
Мы мчимся по дороге побед

Зачем я вообще куда-то пошел, это ужас
Блин, завтра я точно пожалею об этом
Буду мучиться с похмельем и пустым желудком
А в телефоне будут только пропущенные
Да ладно, неважно, придумаю отговорку
Постоянный шум и нехватка воздуха

Отрываемся, сегодняшний угар слишком силен
Не остановить меня, это и так всем известно

Все присоединяйтесь
Устроим жару от города к городу
Пронесемся по шести континентам
Переплывем семь морей
Веселью нет конца
Мужчины как джентльмены отрываются
Девушки красиво танцуют
Давайте возьмемся за руки
И будем веселиться до рассвета

Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la, а остальное blah blah blah
Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la

А теперь все заходите
А теперь все расслабьтесь
А теперь все заходите
А теперь все расслабьтесь

Доброе утро, Токио, доброе утро, Шанхай
Доброе утро, Лос-Анджелес
Через границы, давайте сделаем это все вместе
Доброе утро, Лондон, доброе утро, Гонконг
Доброе утро, Париж
Через границы, давайте сделаем это все вместе

Поднимите руки к небу, поднимите руки к небу
Поднимите руки к небу, мы мчимся по дороге побед

Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la, а остальное blah blah blah
Влево, вправо
Теперь по всему миру
Напевай la la la
Мы мчимся по дороге побед