Want You Back - JU-NE SOLO - iKON перевод на французский

Want You Back - JU-NE SOLO

Oh, oh-oh
Yeah, uh

I'm sorry, baby, 네가 없는 이곳 (힘들다)
I want you back, 더는 못 참겠어, 못 참겠어, yeah

같은 하늘 아래 있어도 (있어도, oh, oh)
점점 멀어져 만가는 우리 둘 (우리 둘)
너 없이는 안되나 봐
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Come back, come back to me, baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
I want you back, I want you back
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
I really want you back

I wanna know, 밥은 잘 먹고 다니니? (I just wanna know, yeah)
I miss you, baby, 환한 너의 미소 (so beautiful)
내가 잘못했다는 말은 이제 와 너무 늦어버렸겠지만
I just want you to come back to me, baby

같은 하늘 아래 있어도 (있어도 oh, oh)
점점 멀어져만 가는 우리 둘 (우리 둘)
너 없이는 안되나 봐
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Come back, come back to me, baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
I want you back, I want you back
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
I really want you back

(더는) 못 참겠어, 용서해 줘
(이젠) 흘릴 눈물조차 메말라 버렸어
행복에 겨웠던 그래, 나였었어
이제 깨달았어
너여야만 해

Come back, come back to me, baby
부탁해, 돌아와 줘, please, please, please
I want you back, I want you back
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I want you back, I want you back
I really want you back

Je veux que tu reviennes - JU-NE SOLO

Oh, oh-oh
Ouais, uh

Je suis désolé, bébé, 네가 없는 이곳 (c'est dur)
Je veux que tu reviennes, je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus supporter ça, ouais

Même sous le même ciel (sous le même ciel, oh, oh)
Nous deux, on s'éloigne de plus en plus (nous deux)
Je ne peux pas vivre sans toi
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Reviens, reviens à moi, bébé
S'il te plaît, reviens, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Je veux vraiment que tu reviennes

Je veux savoir, est-ce que tu manges bien ? (Je veux juste savoir, ouais)
Tu me manques, bébé, ton sourire éclatant (si beau)
Dire que j'ai eu tort maintenant est peut-être trop tard
Je veux juste que tu reviennes à moi, bébé

Même sous le même ciel (sous le même ciel, oh, oh)
Nous deux, on s'éloigne de plus en plus (nous deux)
Je ne peux pas vivre sans toi
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Reviens, reviens à moi, bébé
S'il te plaît, reviens, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Je veux vraiment que tu reviennes

(Je ne peux plus) supporter ça, pardonne-moi
(Maintenant) même mes larmes ont séché
J'étais tellement heureux, oui, c'est vrai
Je réalise maintenant
Il faut que ce soit toi

Reviens, reviens à moi, bébé
S'il te plaît, reviens, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Je veux que tu reviennes, je veux que tu reviennes
Je veux vraiment que tu reviennes