Текст и перевод песни iKON - Why Why Why - JP Ver

出会いがそっと愛へと
色を変え恋人
一生一緒だと思ってたのにね

もしも嘘だったらと
振り返っても そこにはもう
まぶしい笑顔の君はいないよ

探してた 幸せを
何度君を泣かせてしまっても
願うほど届かなくて

本当情けない 惨めなほど
枯らせた 君という花も
真っ赤に二人燃やし尽くして
灰だけが残るよ

出会いがそっと愛へと
色を変え恋人
美しい愛を花のように (咲かせたのにね)

明日はもう他人だね
笑顔も涙に流されて
永遠の愛と思っていたのに
Why, why, why

夢の中の君さえも
僕から遠ざかるけど
行くなって 叫んだって
目が覚め 消え去ってる

Yeah そばにいる時 もっと愛を伝えればよかった
すべて失くしてから気づく オレが馬鹿だった

本当情けない 惨めなほど
枯らせた 君という花も
真っ赤に二人燃やし尽くして
灰だけが残るよ

出会いがそっと愛へと
色を変え恋人
美しい愛を花のように (咲かせたのにね)

明日はもう他人だね
笑顔も涙に流されて
永遠の愛と思っていたのに
Why, why, why

もしあれが最後だとわかってたら
その姿焼き付けて
愛さずいられない 一秒も
出会った日からずっと

Мягко переходите в любовь
Меняй Цвет, Любимый,
я думал, мы будем вместе до конца наших дней.

если это была ложь.
даже если я оглянусь назад, у
тебя уже нет ослепительной улыбки.

я искал счастья.
неважно, сколько раз я заставлял тебя плакать,
это не достигло того, чего я хотел.

это так жалко. это так жалко.
цветок по имени ты, позволивший ему увянуть,
сжег их всех докрасна.
останется только пепел.

Мягко переходите в любовь
Любовник Смены Цвета
Прекрасная любовь, как цветок (даже если он распустился)

завтра ты станешь кем-то другим.
моя улыбка была пролита слезами,
я думал, что это вечная любовь.
Почему, почему, почему

даже ты в своих снах
держишься от меня подальше.
он сказал, что кричал, чтобы я не уходил.
он проснулся. он ушел.

Да, когда я был рядом с тобой, я должен был сказать тебе больше любви,
когда я потерял все, я понял, что был идиотом.

это так жалко. это так жалко.
цветок по имени ты, позволивший ему увянуть,
сжег их всех докрасна.
останется только пепел.

Мягко переходите в любовь
Любовник Смены Цвета
Прекрасная любовь, как цветок (даже если он распустился)

завтра ты станешь кем-то другим.
моя улыбка была пролита слезами,
я думал, что это вечная любовь.
Почему, почему, почему

если бы я знал, что это в последний раз,
и сжег бы его дотла.
даже на секунду, которую я не могу
полюбить с того самого дня, как мы встретились