Текст и перевод песни iKON - ADORE YOU - KR Ver. iKON FAN MEETING 2019 at 山梨 YCC県民文化ホール_2019.11.04
살아가며
내가
널
만나
Я
живу
и
встречаю
тебя.
많은
기억을
남기고
Оставляют
много
воспоминаний.
가까워질수록
새어
나오는
Чем
ближе
вы
подходите,
тем
больше
он
просачивается
наружу.
내
진심을
삼키고
Проглатывая
мои
искренние
타오르는
불꽃이
쉽게
꺼져버릴
걸
알기에
Я
знаю,
что
пылающее
пламя
легко
погаснет.
우리
제일
좋을
때인
지금
Сейчас
для
нас
самое
лучшее
время.
이대로
남아있어요
Так
оно
и
останется.
내
생에
잃고
싶지
않은
Я
не
хочу
проигрывать
в
своей
жизни
그런
사람
그대는
어떤가요
Как
насчет
тебя,
такого
человека
나
사실
그대가
바라보면
Я
на
самом
деле,
если
вы
посмотрите
на
это,
입
맞추고
싶은데
Я
хочу
соответствовать
своему
рту.
그대
내게
괜찮은
사람이에요
Ты
хороший
человек
для
меня.
그러니
더는
다가오지
말아요
Так
что
больше
не
приходи.
그대
오래
보고픈
사람이에요
oh
oh
Я
уже
давно
смотрю
на
тебя.
о-о-о
우리
이대로
그냥
머물러요
Мы
просто
остаемся
такими.
사실
좋아해요
(해요)
Мне
это
действительно
нравится
(действительно
нравится)
내가
많이
좋아해요
(좋아해요)
Мне
это
очень
нравится
(мне
это
нравится)
이런
내
맘
숨길
수
있게
Чтобы
ты
мог
спрятать
мой
разум.
말없이
안아줘요
(안아줘요)
Обними
меня,
ничего
не
говоря.
너도
알잖아
사랑에
대해
yeah
Ты
знаешь,
да,
о
любви.
시간이
지나면
정리돼버리는
게
yeah
Да,
со
временем
все
будет
убрано.
결국
제자리일
거면
계속
이렇게
yeah
Если
в
конце
концов
все
будет
на
месте,
продолжай
делать
это,
да
서로의
마음을
모른척하면
안
될까
Разве
мы
не
можем
притвориться,
что
не
знаем
мыслей
друг
друга?
내
생에
잃고
싶지
않은
Я
не
хочу
проигрывать
в
своей
жизни
그런
사람
그대는
어떤가요
Как
насчет
тебя,
такого
человека
나
사실
그대가
바라보면
Я
на
самом
деле,
если
вы
посмотрите
на
это,
입
맞추고
싶은데
Я
хочу
соответствовать
своему
рту.
그대
내게
괜찮은
사람이에요
Ты
хороший
человек
для
меня.
그러니
더는
다가오지
말아요
Так
что
больше
не
приходи.
그대
오래
보고픈
사람이에요
oh
oh
Я
уже
давно
смотрю
на
тебя.
о-о-о
우리
이대로
그냥
머물러요
Мы
просто
остаемся
такими.
사실
좋아해요
(해요)
Мне
это
действительно
нравится
(действительно
нравится)
내가
많이
좋아해요
(좋아해요)
Мне
это
очень
нравится
(мне
это
нравится)
이런
내
맘
숨길
수
있게
Чтобы
ты
мог
спрятать
мой
разум.
말없이
안아줘요
(안아줘요)
Обними
меня,
ничего
не
говоря.
내가
다가간다면
Если
я
подойду
ближе,
я
подойду
еще
ближе.
그녀가
웃어줄까요
Будет
ли
она
улыбаться
시간이
지나서
우리
사이
Время
прошло
между
нами
무의미해질까
봐
겁이
나요
Я
боюсь,
что
это
будет
бессмысленно.
세상에
영원한
건
없다지만
В
мире
нет
ничего
вечного.
매일
밤
기도해요
Я
молюсь
каждую
ночь.
그대
내게
괜찮은
사람이에요
Ты
хороший
человек
для
меня.
그러니
더는
다가오지
마요
Так
что
не
заходи
дальше.
그대
오래
보고픈
사람이에요
oh
oh
Я
уже
давно
смотрю
на
тебя.
о-о-о
우리
이대로
그냥
머물러요
Мы
просто
остаемся
такими.
사실
좋아해요(해요)
Мне
это
действительно
нравится
(действительно
нравится)
내가
많이
좋아해요(좋아해요)
Мне
это
очень
нравится
(мне
это
нравится)
이런
내
맘
숨길
수
있게
Чтобы
ты
мог
спрятать
мой
разум.
말없이
안아줘요
Обними
меня,
ничего
не
говоря.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Won Kim, Han Bin Kim, Won Jin Seo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.