Текст и перевод песни iKON - 덤앤더머 Dumb & Dumber (Live)
덤앤더머 Dumb & Dumber (Live)
Imbécile et encore plus imbécile (En direct)
We
about
to
go
stupid
now
On
va
devenir
stupides
maintenant
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Then
get
dumber
Puis
encore
plus
stupides
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
We
goin
yeah
On
y
va,
ouais
Nan
pumwi
eobseo
nan
sumgimeobseo
Je
n'ai
pas
de
limites,
je
ne
me
cache
pas
Geuraeseo
suwineun
nopa
Alors,
je
fais
monter
le
niveau
Sum
swil
teumi
eobseo
Pas
de
temps
à
perdre
Jayeonseureon
seullaepseutik
De
façon
naturelle
et
spontanée
Oneul
pati
neukkimeun
keullaesik
yeah
Le
vibe
de
la
soirée
d'aujourd'hui
est
intense,
ouais
Jim
kaeriboda
deo
getting
dumb
Devenir
plus
stupide
que
Jim
Carrey
Mamkkeot
ppomnae
neoui
gaekgi
Exprime-toi
pleinement,
ton
style
Nun
doragaji
Regarde
autour
de
toi
When
I
enter
the
room
Quand
j'entre
dans
la
pièce
Sirheul
mando
haji
Tu
ne
peux
pas
t'empêcher
de
sourire
Neoui
spotlight
eun
nae
kkeo
Tes
projecteurs
sont
les
miens
Chumeul
chwo
chumeul
chwo
jip
nagan
jeongsin
Danse,
danse,
perd
ton
esprit
Tteugeoun
oneul
bam
deureowa
yeogi
Entre
dans
cette
nuit
chaude,
ici
Uh
neukkyeojineun
yeolgi
Uh,
ressens
la
chaleur
Woldeukeopcheoreom
ireukyeo
gyeonggi
Comme
un
loup-garou,
entre
dans
le
jeu
Oh
baby
geogi
nugu
eomnayo
Oh,
bébé,
y
a
personne
là-bas
?
Nae
maeumi
oerowoyo
Mon
cœur
est
à
l'étroit
Geureoke
chyeodaboji
marayo
Ne
me
regarde
pas
comme
ça
Geu
nunbichi
chagawoyo
Ton
regard
est
froid
Jeo
dari
chaoreul
ttaemyeon
Si
tu
lâches
cette
main
Sorichyeo
rarararara
Crie,
rarararara
Nan
geujeo
chwihago
sipeo
Je
veux
juste
être
ivre
Sorichyeo
rarararara
Crie,
rarararara
Go
dumb
and
dumber
Va,
sois
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Dumb
dumb
dumb
& dumber
Stupide
stupide
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Da
babocheoreom
Comme
des
imbéciles
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Dumb
dumb
dumb
& dumber
Stupide
stupide
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Eolganicheoreom
Comme
des
idiots
Ladi
dadi
jaeminneun
nori
Ladi
dadi,
un
jeu
amusant
Joheun
ge
joheun
geoji
mwo
Ce
qui
est
bon
est
bon,
quoi
We
goin
dumb
& dumber
On
va
être
stupides
et
encore
plus
stupides
Ladi
dadi
jaeminneun
nori
Ladi
dadi,
un
jeu
amusant
Joheun
ge
joheun
geoji
mwo
Ce
qui
est
bon
est
bon,
quoi
Neukkimi
wasseo
Le
vibe
est
arrivé
Uh
bollyumeul
nopyeo
Uh,
monte
le
son
Kungkwangdaeneun
beiseuga
La
basse
résonne
Neukkyeojyeo
meori
eokkae
balkkeutkkaji
Tu
le
sens,
de
la
tête
aux
épaules
So
turned
up
(turned
up)
Alors,
monte
le
son
(monte
le
son)
(Get
pumped
up)
(Gonfle-toi)
Biteulbiteul
dwittungdwittung
Bouge,
bouge,
bouge
Georineun
moseubi
machi
penggwin
Tu
te
déplaces
comme
un
pingouin
Oh
baby
geogi
nugu
eomnayo
Oh,
bébé,
y
a
personne
là-bas
?
Nae
maeumi
oerowoyo
Mon
cœur
est
à
l'étroit
Geureoke
chyeodaboji
marayo
Ne
me
regarde
pas
comme
ça
Geu
nunbichi
chagawoyo
Ton
regard
est
froid
Jeo
dari
chaoreul
ttaemyeon
Si
tu
lâches
cette
main
Sorichyeo
rarararara
Crie,
rarararara
Nan
geujeo
chwihago
sipeo
Je
veux
juste
être
ivre
Sorichyeo
rarararara
Crie,
rarararara
Go
dumb
and
dumber
Va,
sois
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Dumb
dumb
dumb
& dumber
Stupide
stupide
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Da
babocheoreom
Comme
des
imbéciles
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Dumb
dumb
dumb
& dumber
Stupide
stupide
stupide
et
encore
plus
stupide
Dumb
dumb
dumb
dumb
dumb
Stupide
stupide
stupide
stupide
stupide
Let's
get
dumb
Devenons
stupides
Eolganicheoreom
Comme
des
idiots
Ladi
dadi
jaeminneun
nori
Ladi
dadi,
un
jeu
amusant
Joheun
ge
joheun
geoji
mwo
Ce
qui
est
bon
est
bon,
quoi
We
goin
dumb
& dumber
On
va
être
stupides
et
encore
plus
stupides
Ladi
dadi
jaeminneun
nori
Ladi
dadi,
un
jeu
amusant
Joheun
ge
joheun
geoji
mwo
Ce
qui
est
bon
est
bon,
quoi
Break
it
down
Décompose-le
Haneuri
binggeulbinggeul
Le
ciel
tourne
Meoriga
jikkeunjikkeun
Ma
tête
tourne
Georeumeun
dwittungdwittung
Je
bouge,
je
bouge,
je
bouge
We
goin
dumb
On
va
être
stupides
Move
haneuri
binggeulbinggeul
Bouge,
le
ciel
tourne
Move
meoriga
jikkeunjikkeun
Bouge,
ma
tête
tourne
Move
georeumeun
dwittungdwittung
Bouge,
je
bouge,
je
bouge
Watch
me
go
dumb
Regarde-moi
devenir
stupide
Nanananananana
Nanananananana
Watch
me
go
dumb
Regarde-moi
devenir
stupide
Nanananananana
Nanananananana
We
goin
dumb
& dumber
On
va
être
stupides
et
encore
plus
stupides
Nanananananana
Nanananananana
Watch
me
go
dumb
Regarde-moi
devenir
stupide
Nanananananana
Nanananananana
We
goin
dumb
& dumber
On
va
être
stupides
et
encore
plus
stupides
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.