iLL BLU feat. Krept & Konan, Loski & ZieZie - Chop My Money - перевод текста песни на французский

Chop My Money - iLL BLU , Loski , ZieZie , Krept & Konan перевод на французский




Chop My Money
Chop My Money
Gyal take time, make your body move slow
Meuf, prends ton temps, bouge ton corps doucement
I like your money move, let me take control
J'aime tes mouvements d'argent, laisse-moi prendre le contrôle
Rollin' with gang yeah she gully like that
Elle traîne avec le gang, ouais elle est bad comme ça
She got the good-good, baby show me dem stacks
Elle a ce qu'il faut, bébé montre-moi ces liasses
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She not gon' chop my money (she never gon' chop my money)
Elle ne va pas me piquer mon argent (elle ne va jamais me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She not gon' chop my money
Elle ne va pas me piquer mon argent
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah my money
Ouais, ouais mon argent
Pretty girls wanna pattern with man
Les jolies filles veulent traîner avec moi
But you're bae watching like Pamela An'
Mais toi tu regardes comme Pamela An'
She like "what's that smell?" - That's Paco Rabanne
Elle dit "c'est quoi cette odeur ?" - C'est Paco Rabanne
Have you ever had to drive with a pack on a ban?
T'as déjà conduire avec un paquet pendant une interdiction ?
Big bumper fitting in jeans
Gros boule qui dépasse du jean
I'm like OMG, kissing my teeth
Je suis genre OMG, je claque des dents
If you ever knew what my shop did in a week (mad)
Si tu savais ce que mon business fait en une semaine (énorme)
All I do is talk money, that's a figure of speech
Je fais que parler d'argent, c'est une image
When I slide 'round
Quand je débarque
Forget your eyebrows, come back it up like your iCloud
Oublie tes sourcils, ramène-le comme ton iCloud
Lay the pipe down
Pose le pétard
Now your roommates telling you to pipe down
Maintenant tes colocs te disent de te calmer
Gyal take time, make your body move slow
Meuf, prends ton temps, bouge ton corps doucement
I like your money move, let me take control
J'aime tes mouvements d'argent, laisse-moi prendre le contrôle
Rollin' with gang yeah she gully like that
Elle traîne avec le gang, ouais elle est bad comme ça
She got the good-good, baby show me dem stacks
Elle a ce qu'il faut, bébé montre-moi ces liasses
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She not gon' chop my money (she not gon' chop my money)
Elle ne va pas me piquer mon argent (elle ne va pas me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
Never gon' chop my money
Elle ne va jamais me piquer mon argent
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah my money
Ouais, ouais mon argent
No more talking
Assez parlé
Can I hit it in the morning?
Je peux te prendre au réveil ?
Halfway, you're screaming out
À mi-chemin, tu cries
I ain't even put it all in
Je l'ai même pas mis en entier
Hit it right, now you're having trouble walking
Je te prends bien, maintenant t'as du mal à marcher
I shoulda given you a warning
J'aurais te prévenir
That's a damn shame
C'est dommage
Skrr-Skrr in a Rover
Skrr-Skrr dans un Range Rover
Ayy, your body shapes ain't Cola
Eh, tes formes c'est pas du Coca
Ayy, Your best friend tryna cock-block
Eh, ta meilleure amie essaie de nous bloquer
Man I hop she get Ebola
Mec j'espère qu'elle va attraper Ebola
Ayy, girls keep asking for my government
Eh, les filles n'arrêtent pas de me demander mon salaire
Why you wanna know? You ain't a government
Pourquoi tu veux savoir ? T'es pas le gouvernement
The whole team here, why you cuffin' it?
Toute l'équipe est là, pourquoi tu t'accroches ?
Damn shame, no sucka shit, ayy
C'est dommage, pas de trucs de pigeons, eh
Gyal take time, make your body move slow
Meuf, prends ton temps, bouge ton corps doucement
I like your money move, let me take control
J'aime tes mouvements d'argent, laisse-moi prendre le contrôle
Rollin' with gang yeah she gully like that
Elle traîne avec le gang, ouais elle est bad comme ça
She got the good-good, baby show medem stacks
Elle a ce qu'il faut, bébé montre-moi ces liasses
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She never chop my money (she not gon' chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va pas me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
Never chop my money (she not gon' chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va pas me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She never chop my money (she not chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va pas me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
Never chop my money
Elle ne va jamais me piquer mon argent
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah my money
Ouais, ouais mon argent
I'm all about my money
Je suis à fond sur mon argent
Designer we step of course
On porte que du luxe bien sûr
It's funny how my lifestyle change
C'est marrant comme mon style de vie a changé
7 on a coat, and it don't even keep me warm
7000 balles dans un manteau, et ça me tient même pas chaud
Shotter, we the shotter we don't tek no talk
Tireur, on est des tireurs on parle pas pour rien
You look like suttin' that I sex before
Tu ressembles à une meuf que j'ai déjà ken
Baby I'm kidding
Bébé je rigole
Baby I'm kidding
Bébé je rigole
Told her I'm loose on the ends young boss, ayy
Je lui ai dit que je suis un jeune patron qui dépense, eh
Nuff times I pull up on them
Souvent je débarque sur eux
Paigan, na paigan we can't be friend
Païenne, si t'es pas païenne on peut pas être amis
She love me and her friends love my friends
Elle m'aime et ses copines aiment mes potes
All about money, so we don't need dem
On est à fond sur l'argent, donc on en a pas besoin
Ayy, ayy, ayy
Eh, eh, eh
Gyal take time, make your body move slow
Meuf, prends ton temps, bouge ton corps doucement
I like your money move, let me take control
J'aime tes mouvements d'argent, laisse-moi prendre le contrôle
Rollin' with gang yeah she gully like that
Elle traîne avec le gang, ouais elle est bad comme ça
She got the good-good baby show me dem stacks
Elle a ce qu'il faut, bébé montre-moi ces liasses
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She never chop my money (she never gon' chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va jamais me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
Never chop my money (she never gon' chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va jamais me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
She never chop my money (she never gon' chop my money)
Elle ne va jamais me piquer mon argent (elle ne va jamais me piquer mon argent)
I'm about my money (I'm about, I'm about)
Je suis à fond sur mon argent (je suis à fond, je suis à fond)
Never chop my money
Elle ne va jamais me piquer mon argent
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah my money
Ouais, ouais mon argent





Авторы: Gregory Martin Dowling, Shane Johnson, James Grant, Tracey Geraldine Kelliher, Karl Wilson, Casyo Valentine Johnson, Jyrelle O'connor, Joy Ebamba-ndabala, Darius Ellington-forde

iLL BLU feat. Krept & Konan, Loski & ZieZie - Chop My Money
Альбом
Chop My Money
дата релиза
23-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.