iLL BLU feat. Krept & Konan, Loski & ZieZie - Chop My Money - перевод текста песни на русский

Gyal take time, make your body move slow

Девушка, не спеши, двигай телом медленно,

I like your money move, let me take control

Мне нравится, как ты двигаешься, позволь мне взять контроль.

Rollin' with gang yeah she gully like that

Тусуется с бандой, да, она дерзкая,

She got the good-good, baby show me dem stacks

У неё есть деньжата, детка, покажи мне их.

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She not gon' chop my money (she never gon' chop my money)

Она не потратит мои деньги (она никогда не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She not gon' chop my money

Она не потратит мои деньги.

Yeah, yeah

Да, да,

Yeah, yeah my money

Да, да, мои деньги.

Pretty girls wanna pattern with man

Красивые девушки хотят быть со мной,

But you're bae watching like Pamela An'

Но ты следишь за мной, как Памела Андерсон.

She like "what's that smell?" - That's Paco Rabanne

Она такая: "Что это за запах?" - Это Paco Rabanne.

Have you ever had to drive with a pack on a ban?

Тебе когда-нибудь приходилось ездить с пакетом под запретом?

Big bumper fitting in jeans

Большая попа в обтягивающих джинсах,

I'm like OMG, kissing my teeth

Я такой: "Боже мой", цокаю зубами.

If you ever knew what my shop did in a week (mad)

Если бы ты знала, сколько моя лавка делает за неделю (жесть),

All I do is talk money, that's a figure of speech

Всё, что я делаю, это говорю о деньгах, это фигура речи.

When I slide 'round

Когда я подъезжаю,

Forget your eyebrows, come back it up like your iCloud

Забудь про свои брови, двигай задом, как твой iCloud,

Lay the pipe down

Расслабься,

Now your roommates telling you to pipe down

Теперь твои соседки по комнате говорят тебе успокоиться.

Gyal take time, make your body move slow

Девушка, не спеши, двигай телом медленно,

I like your money move, let me take control

Мне нравится, как ты двигаешься, позволь мне взять контроль.

Rollin' with gang yeah she gully like that

Тусуется с бандой, да, она дерзкая,

She got the good-good, baby show me dem stacks

У неё есть деньжата, детка, покажи мне их.

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She not gon' chop my money (she not gon' chop my money)

Она не потратит мои деньги (она не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

Never gon' chop my money

Никогда не потратит мои деньги.

Yeah, yeah

Да, да,

Yeah, yeah my money

Да, да, мои деньги.

No more talking

Хватит болтать,

Can I hit it in the morning?

Можно я займусь этим утром?

Halfway, you're screaming out

На полпути ты кричишь,

I ain't even put it all in

Я даже не вставил его полностью.

Hit it right, now you're having trouble walking

Сделал всё как надо, теперь тебе трудно ходить,

I shoulda given you a warning

Я должен был тебя предупредить.

That's a damn shame

Вот черт,

Skrr-Skrr in a Rover

Скр-скр в Ровере,

Ayy, your body shapes ain't Cola

Эй, формы твоего тела не Кока-кола,

Ayy, Your best friend tryna cock-block

Эй, твоя лучшая подруга пытается помешать,

Man I hop she get Ebola

Надеюсь, она подхватит Эболу.

Ayy, girls keep asking for my government

Эй, девчонки всё спрашивают про мои данные,

Why you wanna know? You ain't a government

Зачем тебе знать? Ты не правительство.

The whole team here, why you cuffin' it?

Вся команда здесь, зачем ты обнимаешься?

Damn shame, no sucka shit, ayy

Вот черт, никаких лоховских дел, эй.

Gyal take time, make your body move slow

Девушка, не спеши, двигай телом медленно,

I like your money move, let me take control

Мне нравится, как ты двигаешься, позволь мне взять контроль.

Rollin' with gang yeah she gully like that

Тусуется с бандой, да, она дерзкая,

She got the good-good, baby show medem stacks

У неё есть деньжата, детка, покажи мне их.

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She never chop my money (she not gon' chop my money)

Она никогда не потратит мои деньги (она не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

Never chop my money (she not gon' chop my money)

Никогда не потратит мои деньги (она не потратит мои деньги).

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She never chop my money (she not chop my money)

Она никогда не потратит мои деньги (она не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

Never chop my money

Никогда не потратит мои деньги.

Yeah, yeah

Да, да,

Yeah, yeah my money

Да, да, мои деньги.

I'm all about my money

Я весь в деньгах,

Designer we step of course

Дизайнерские шмотки, конечно,

It's funny how my lifestyle change

Забавно, как изменился мой образ жизни,

7 on a coat, and it don't even keep me warm

7 тысяч на пальто, а оно даже не греет.

Shotter, we the shotter we don't tek no talk

Стрелок, мы стрелки, мы не болтаем,

You look like suttin' that I sex before

Ты выглядишь как та, с кем я раньше спал.

Baby I'm kidding

Детка, я шучу,

Baby I'm kidding

Детка, я шучу,

Told her I'm loose on the ends young boss, ayy

Сказал ей, что я свободен на концах, молодой босс, эй.

Nuff times I pull up on them

Много раз я подъезжал к ним,

Paigan, na paigan we can't be friend

Пэйган, не пэйган, мы не можем быть друзьями.

She love me and her friends love my friends

Она любит меня, а её друзья любят моих друзей,

All about money, so we don't need dem

Всё дело в деньгах, поэтому они нам не нужны.

Ayy, ayy, ayy

Эй, эй, эй.

Gyal take time, make your body move slow

Девушка, не спеши, двигай телом медленно,

I like your money move, let me take control

Мне нравится, как ты двигаешься, позволь мне взять контроль.

Rollin' with gang yeah she gully like that

Тусуется с бандой, да, она дерзкая,

She got the good-good baby show me dem stacks

У неё есть деньжата, детка, покажи мне их.

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She never chop my money (she never gon' chop my money)

Она никогда не потратит мои деньги (она никогда не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

Never chop my money (she never gon' chop my money)

Никогда не потратит мои деньги (она никогда не потратит мои деньги).

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

She never chop my money (she never gon' chop my money)

Она никогда не потратит мои деньги (она никогда не потратит мои деньги),

I'm about my money (I'm about, I'm about)

Я за свои деньги (я за, я за),

Never chop my money

Никогда не потратит мои деньги.

Yeah, yeah

Да, да,

Yeah, yeah my money

Да, да, мои деньги.

iLL BLU , Loski , ZieZie , Krept & Konan - Chop My Money

Текст и перевод песни iLL BLU feat. Krept & Konan, Loski & ZieZie - Chop My Money

Альбом