iLL ZakieL - Born ILL - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни iLL ZakieL - Born ILL




Born ILL
Рожденный БОЛЬНЫМ
From the womb since birth born ILL
С рождения, из чрева матери, я родился БОЛЬНЫМ
Mama said that I was destined to be great and so I will
Мама говорила, что мне суждено было стать великим, и так и будет
My father said I wasn't his, disowned me when I was revealed
Отец сказал, что я не его, отрёкся от меня, когда я появился на свет
He said that boy looks too pale to be my son he looks ILL
Он сказал: "Этот мальчик слишком бледный, чтобы быть моим сыном, он выглядит БОЛЬНЫМ"
ILL
БОЛЬНЫМ
Disowned by my own since the day that I was born
Отвергнутый своими с того дня, как я родился
Cause I've always been so different I don't fit in with the norm
Потому что я всегда был другим, я не вписываюсь в норму
Been rejected my whole life and I've weathered every storm
Меня отвергали всю мою жизнь, и я выдержал все бури
Mama raised a hell raiser in every way and form
Мама воспитала во мне бунтаря во всех смыслах
I used to yearn for acceptance always feeling less than
Раньше я жаждал признания, всегда чувствуя себя ущербным
Maybe that's the reason I'm so grateful for your mentions
Может быть, поэтому я так благодарен за ваше внимание
Maybe that's the reason that I've grown to be relentless
Может быть, поэтому я стал таким неустанным
Keep fighting every day to reach my goals
Продолжаю бороться каждый день, чтобы достичь своих целей
And keep progressing
И продолжать прогрессировать
Either way I got the fire in my soul
В любом случае, у меня огонь в душе
I been fighting my whole life and I'll keep fighting when I'm old
Я боролся всю свою жизнь и продолжу бороться, когда буду стар
Independent living life and now I'm live and in the zone
Живу независимо и сейчас я в ударе
Because I made it out the dark Into the light see where I going
Потому что я выбрался из тьмы к свету, видишь, куда я иду?
It's been a long road look how far we made it
Это был долгий путь, посмотри, как далеко мы продвинулись
From organized chaos track one I said I'd make it
Из организованного хаоса, трек номер один, я же говорил, что сделаю это
Now this music pays my bills and I made it out the matrix
Теперь эта музыка оплачивает мои счета, и я выбрался из матрицы
But I've only scratched the surface see how far that I can take it
Но я только начал, посмотри, как далеко я могу зайти
One for the dreamers and the non believers
Это для мечтателей и неверующих
Everything I said I'd do back then now I'm achieving
Всё, что я говорил, что сделаю тогда, сейчас я достигаю
We're so close now let's get it time to start receiving
Мы так близки, давай получим это, время начать получать
Everything I worked so hard for now I'm starting to see it
Всё, ради чего я так усердно работал, теперь я начинаю видеть
Yea I been mentally ILL but I'm still leveling up
Да, я был психически БОЛЕН, но я всё ещё развиваюсь
I always Killem every single chance I got I erupt
Я всегда использую каждый шанс, что у меня есть, я извергаюсь
Another ILL Sherm track heat Everytime we team up
Ещё один жаркий трек от ILL Sherm, каждый раз, когда мы объединяемся
I bring that fuego cause I'm i double L the I.L.L. One I'm born iLL
Я несу этот огонь, потому что я i double L, БОЛЬНОЙ, я родился больным
Like the Phoenix from the fire
Как Феникс из огня
I'm on the rise I'm reaching hire
Я поднимаюсь, я достигаю большего
I'm born ILL
Я рожден БОЛЬНЫМ
I'm born ILL
Я рожден БОЛЬНЫМ
Rose from the Ashes and the fire
Восстал из пепла и огня
And when it's hot you strike the iron
И пока горячо, куй железо
I'm born ILL
Я рожден БОЛЬНЫМ
I'm born ILL
Я рожден БОЛЬНЫМ





Авторы: Roberto Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.