iLLEOo - ANASA - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни iLLEOo - ANASA




ANASA
ANASA
ΑΝΑΣΑ (ANASA)
BREATH (ANASA)
ILLEOo
ILLEOo
Αλλάζω ζωή, ανάσα, στροφή
I'm changing my life, breathing, and turning
Ήμουν μόνος μου εκεί,
I was alone there,
πάντα έτσι ήταν εκεί (Y′already know Night Grind)
it was always like that there (You already know Night Grind)
Και το αμάξι ξανά χάλασε, yeah
And the car broke down again, yeah
Η μηχανή του τα παράτησε
Its engine gave out
Δυο δουλειές μ' ένα ξεθωριασμένο μαύρο παντελόνι
Two jobs with a pair of faded black pants
Αργούσα δυο λεπτά κι έτσι αρχίζει να μου τα χώνει
I was two minutes late, so she starts ragging on me
Στο σπίτι θα μ′ έδιωχναν, "ο Γιώργος δεν το πληρώνει" (πληρώνει)
I'd be kicked out of the house, "George isn't paying for it" (he is)
Δεν την αδικώ, έχει παιδιά, δεν είναι μόνη
I don't blame her, she has kids, she's not alone
Φέρ' το, ένα κιλό είναι, μη σ' αγχώνει
Come on, it's a kilo, don't stress
Σε μια βδομάδα έφυγε και πήρα το λεμόνι
In a week it was gone, and I took the lemon
200 μες στην πόλη, δε μ′ έβλεπαν οι αστυνόμοι
120 in the city, the cops didn't see me
Μάνα αν τ′ ακούς αυτό εδώ, σου λέω συγγνώμη
Mom, if you're hearing this, I'm telling you I'm sorry
Yo, βρες τον, πάρ' του τα λεφτά, βγάλε πιστόλι
Yo, find him, take his money, pull out a gun
Μ′ άφησαν με το van, δε με ρωτήσανε καν γνώμη
They left me with the van, they didn't even ask me
Μαζί με τα λεφτά πήρα κρυφά έτσι και το Rollie
Along with the money, I also secretly took the Rollie
Μες σε πέντε μέρες κοντρολάραμε την πόλη
In five days we were controlling the city
Τρεις φίλοι φυλακή και δυο αναζητούνται ακόμη
Three friends in jail and two still wanted
Και τη δικιά μου σπίτι πάλι έχω αφήσει μόνη
And I've left my own home alone again
Και λέω πως το σκέφτομαι αδειάζοντας τη Stoli
And I say I think about it while emptying the Stoli
Βλέποντας την πόλη να 'χει μπλε φώτα όλη
Watching the city filled with blue lights
Αλλάζω ζωή, ανάσα, στροφή
I'm changing my life, breathing, and turning
Ήμουν μόνος μου εκεί, πάντα έτσι ήταν εκεί
I was alone there, it was always like that there
Και το αμάξι ξανά χάλασε, yeah
And the car broke down again, yeah
Η μηχανή του τα παράτησε
Its engine gave out
Κι όλοι δε φταίνε, δε φταίνε, δε φταίνε
And everyone's not at fault, not at fault, not at fault
Ούτε εγώ τότε φταίω ποτέ, yeah
I'm not at fault then either, yeah
Κι όλοι δε φταίνε, δε φταίνε, δε φταίνε
And everyone's not at fault, not at fault, not at fault
Ούτε εγώ τότε φταίω ποτέ, yeah
I'm not at fault then either, yeah
Τώρα είμ′ ο ίδιος όπως ήμουνα εγώ, δεν έχω αλλάξει
Now I'm the same as I was, I haven't changed
Είμ' ο ίδιος όπως ήμουνα, εσύ να είσαι εντάξει
I'm the same as I was, you be okay
Είμ′ ο ίδιος όπως ήμουνα εγώ, δεν έχω αλλάξει
I'm the same as I was, I haven't changed
Δε φταίω ποτέ, yeah
I'm not at fault then either, yeah
Κι όλοι δε φταίνε, δε φταίνε, δε φταίνε
And everyone's not at fault, not at fault, not at fault
Ούτε εγώ τότε φταίω ποτέ, yeah
I'm not at fault then either, yeah
Κι όλοι δε φταίνε, δε φταίνε, δε φταίνε
And everyone's not at fault, not at fault, not at fault
Ούτε εγώ τότε φταίω ποτέ, yeah
I'm not at fault then either, yeah





Авторы: Illeoo, Nightgrind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.