MMM NANA - iLLEOo перевод на немецкий

MMM NANA

Να φανεί το ′κανα (το 'κανα)
Δεν το ′κανα σ' όποια να 'ναι (να ′ναι)
Δεν το λέω πουθενά (πουθενά)
Τα βράδια εγώ δεν κοιμάμαι
Τ′ αφήνω πάνω
Σε σένα, μπότες Ferragamo
Valentino McQueen
Με τι λεφτά να στα πάρω;
Βγήκα από τη γειτονιά
Έχω ξεκάθαρη καρδιά
Τα άλλα τι να τα κάνω
ΜΜΜ Νάνα (Νάνα)
ΜΜΜ Νάνα (Νάνα)
ΜΜΜ Νάνα
Δε θέλει μαζί μου πια να 'ναι
ΜΜΜ Νάνα
ΜΜΜ Νάνα
ΜΜΜ Νάνα
Αυτά που λέει δε μου κολλάνε
Εγώ βλέπω το σήμερα
Δεν τα ′χω όλα σίγουρα
Τα μάτια σου μου λένε ψέματα
Είναι επικίνδυνα
Θα σε κλείσω σπίτι κανένας να μη σε βρει
Η σχέση μας θα μείνει από τον κόσμο κρυφή
Μαζί σου έχω απωθημένο, απωθημένο
Δεν έχουμε μέλλον μου λες κι όμως περιμένω
Απωθημένο, απωθημένο
Δεν έχουμε μέρος λες κι όμως ξέρεις που μένω
Τ' αφήνω πάνω
Σε σένα, μπότες Ferragamo
Valentino McQueen
Με τι λεφτά να στα πάρω;
Βγήκα από τη γειτονιά
Έχω ξεκάθαρη καρδιά
Τα άλλα τι να τα κάνω;
ΜΜΜ Νάνα (Νάνα)
ΜΜΜ Νάνα (Νάνα)
ΜΜΜ Νάνα
Δε θέλει μαζί μου πια να ′ναι
ΜΜΜ Νάνα
ΜΜΜ Νάνα
ΜΜΜ Νάνα
Αυτά που λέει δε μου κολλάνε

MMM NANA

Damit man's sieht, hab ich's getan (ich hab's getan)
Ich hab's nicht für irgendeine getan (irgendeine)
Ich sag's nirgendwo (nirgendwo)
Nachts schlafe ich nicht
Ich lass' es drauf
Auf dir, Ferragamo-Stiefel
Valentino McQueen
Mit welchem Geld soll ich sie dir kaufen?
Ich kam aus der Nachbarschaft
Ich hab' ein reines Herz
Was soll ich mit dem Rest anfangen?
MMM Nana (Nana)
MMM Nana (Nana)
MMM Nana
Sie will nicht mehr mit mir zusammen sein
MMM Nana
MMM Nana
MMM Nana
Was sie sagt, das kommt bei mir nicht an
Ich sehe das Heute
Ich hab' nicht alles sicher
Deine Augen lügen mich an
Sie sind gefährlich
Ich sperr' dich zu Hause ein, damit dich niemand findet
Unsere Beziehung bleibt vor der Welt verborgen
Mit dir hab' ich eine Fixierung, eine Fixierung
Wir haben keine Zukunft, sagst du mir, und doch warte ich
Fixierung, Fixierung
Du sagst, für uns gibt's keinen Platz, und doch weißt du, wo ich wohne
Ich lass' es drauf
Auf dir, Ferragamo-Stiefel
Valentino McQueen
Mit welchem Geld soll ich sie dir kaufen?
Ich kam aus der Nachbarschaft
Ich hab' ein reines Herz
Was soll ich mit dem Rest anfangen?
MMM Nana (Nana)
MMM Nana (Nana)
MMM Nana
Sie will nicht mehr mit mir zusammen sein
MMM Nana
MMM Nana
MMM Nana
Was sie sagt, das kommt bei mir nicht an