POSO KAI TI - iLLEOo перевод на немецкий

POSO KAI TI

10 χιλιάδες Ευρώ στο λαιμό μου
Έχω τις άκρες μου στο κινητό μου
Τέσσερα σπίτια δουλεύουν για μένα
Όλη η Αθήνα κάτω απ′ τον ιστό μου
10 δουλειές και δεν πάω πια σπίτι
Ο Περισσός δεν ξέρεις πως μου λείπει
Αν δεν κερδίσω ό,τι μου ανήκει
Όσο πατάω κι άλλη πόρτα μου ανοίγει

Πόσο και τι;
Αγοράζω πολύ
Δίνω, το πίνω weed
Δε βλέπω απειλή
Πες του θα κοπεί
Μη με προκαλεί
Θα μπω φυλακή
Δε θα 'ναι κλοπή
Τώρα πια δε θυμάμαι
Αληταράδες στο δρόμο γυρνάμε
Έχω τα τραύματα, ακόμα πονάνε
Έχω τα ράμματα, αυτά σου μιλάνε
Έχω οράματα για το που πάμε
Βγαίνουνε όπλα και φράγκα μετράμε
Ήσυχος τα βράδια πια δεν κοιμάμαι
Μέχρι να φτιάξω όσους μ′ αγαπάνε
Μέχρι να φτιάξω όσους μ' αγαπάνε
Απέναντι μου κανείς ευτυχώς
Γι' αυτό δεν είμαι αντιδραστικός
Δε μ′ ενδιαφέρει αν είσαι καλός
Μη μ′ ακουμπάς για να 'σαι ζωντανός
Μες το ML SLS, Lamborghini
Έχω celebrity, τα καταπίνει
Έχω εταιρία που συμβόλαιο κλείνει

10 χιλιάδες Ευρώ στον λαιμό μου
Έχω τις άκρες μου στο κινητό μου
Τέσσερα σπίτια δουλεύουν για μένα
Όλη η Αθήνα κάτω απ′ τον ιστό μου
10 δουλειές και δεν πάω πια σπίτι
Ο Περισσός δεν ξέρεις πως μου λείπει
Αν δεν κερδίσω ό,τι μου ανήκει
Όσο πατάω κι άλλη πόρτα μου ανοίγει
10 χιλιάδες Ευρώ στον λαιμό μου
Έχω τις άκρες μου στο κινητό μου
Τέσσερα σπίτια δουλεύουν για μένα
Όλη η Αθήνα κάτω απ' τον ιστό μου
10 δουλειές και δεν πάω πια σπίτι
Ο Περισσός δεν ξέρεις πως μου λείπει
Αν δεν κερδίσω ό,τι μου ανήκει
Όσο πατάω κι άλλη πόρτα μου ανοίγει

WIE VIEL UND WAS

10 Tausend Euro an meinem Hals
Ich hab meine Kontakte auf meinem Handy
Vier Häuser arbeiten für mich
Ganz Athen unter meinem Netz
10 Jobs und ich komm' nicht mehr heim
Perissos, du weißt nicht, wie sehr es mir fehlt
Wenn ich nicht bekomme, was mir zusteht
Mit jedem Schritt, den ich mache, öffnet sich eine weitere Tür für mich

Wie viel und was?
Ich kaufe viel
Ich geb's aus, ich rauch' Weed
Ich sehe keine Bedrohung
Sag ihm, er wird erledigt
Er soll mich nicht provozieren
Ich werde ins Gefängnis gehen
Es wird kein Diebstahl sein
Jetzt erinnere ich mich nicht mehr
Als Straßenjungs sind wir unterwegs
Ich habe die Wunden, sie schmerzen noch
Ich habe die Nähte, sie sprechen zu dir
Ich habe Visionen, wohin wir gehen
Waffen kommen raus und wir zählen Geld
Ruhig schlafe ich nachts nicht mehr
Bis ich meine Lieben versorgt habe
Bis ich meine Lieben versorgt habe
Mir gegenüber steht zum Glück keiner
Deshalb bin ich nicht aufbrausend
Es interessiert mich nicht, ob du gut bist
Fass mich nicht an, wenn du leben willst
Im ML, SLS, Lamborghini
Ich hab' 'ne Celebrity, sie schluckt es
Ich habe eine Firma, die Verträge abschließt

10 Tausend Euro an meinem Hals
Ich hab meine Kontakte auf meinem Handy
Vier Häuser arbeiten für mich
Ganz Athen unter meinem Netz
10 Jobs und ich komm' nicht mehr heim
Perissos, du weißt nicht, wie sehr es mir fehlt
Wenn ich nicht bekomme, was mir zusteht
Mit jedem Schritt, den ich mache, öffnet sich eine weitere Tür für mich
10 Tausend Euro an meinem Hals
Ich hab meine Kontakte auf meinem Handy
Vier Häuser arbeiten für mich
Ganz Athen unter meinem Netz
10 Jobs und ich komm' nicht mehr heim
Perissos, du weißt nicht, wie sehr es mir fehlt
Wenn ich nicht bekomme, was mir zusteht
Mit jedem Schritt, den ich mache, öffnet sich eine weitere Tür für mich