Текст и перевод песни iLLEOo - SIMASIA

SIMASIA

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

Λίγο πριν το τέλος θα φανεί
Έχει δέκα μέρες να με δει
Ό,τι παίζουμε στο τέλος θα κριθεί
Ό,τι χάσαμε στο τέλος θα φανεί

Μπροστά μου ο τοίχος
Φταις εσύ ως συνήθως
Προσπαθώ μα είμαι λίγος
Και δεν αλλάζεις ύφος

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

Είναι flawless τα διαμάντια μου στο rollie baby
Μη με συγκρίνεις θα πέσουμε ήδη σ' άλλο rate
Μαζί σου έχω μια ζωή όχι μόνο ένα date
Μη με ψαρώνεις με τις φίλες σου, σου κάνουν bait

Μπροστά μου ο τοίχος
Φταις εσύ ως συνήθως
Προσπαθώ μα είμαι λίγος
Και δεν αλλάζεις ύφος

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

SIMASIA

Je ne vais pas perdre la tête pour toi
Je ne regarderai que moi-même dans cette histoire
Et si tu perds quelque chose de moi ?
Puisque tu n'as jamais été convaincu de ce que je peux accomplir
Mes problèmes me font pression
Tu ne leur accordes aucune importance
Et si je perds quelques-uns de mes pas ?
Tu choisirais le mauvais chemin pour moi
Comme si tu ne voulais pas mon bien
Que nous gagnions de cela
Que je regarde en moi
Mais ce n'est pas pour mon bien

Un peu avant la fin, on verra
Il a dix jours pour me voir
Tout ce que nous jouons sera jugé à la fin
Tout ce que nous avons perdu sera révélé à la fin

Le mur devant moi
C'est de ta faute comme d'habitude
J'essaie mais je suis faible
Et tu ne changes pas de ton

Je ne vais pas perdre la tête pour toi
Je ne regarderai que moi-même dans cette histoire
Et si tu perds quelque chose de moi ?
Puisque tu n'as jamais été convaincu de ce que je peux accomplir
Mes problèmes me font pression
Tu ne leur accordes aucune importance
Et si je perds quelques-uns de mes pas ?
Tu choisirais le mauvais chemin pour moi
Comme si tu ne voulais pas mon bien
Que nous gagnions de cela
Que je regarde en moi
Mais ce n'est pas pour mon bien

Mes diamants sur mon Rollie sont impeccables, bébé
Ne me compare pas, nous allons déjà tomber à un autre niveau
Avec toi, j'ai une vie, pas seulement un rendez-vous
Ne me fais pas peur avec tes amies, elles t'appâtent

Le mur devant moi
C'est de ta faute comme d'habitude
J'essaie mais je suis faible
Et tu ne changes pas de ton

Je ne vais pas perdre la tête pour toi
Je ne regarderai que moi-même dans cette histoire
Et si tu perds quelque chose de moi ?
Puisque tu n'as jamais été convaincu de ce que je peux accomplir
Mes problèmes me font pression
Tu ne leur accordes aucune importance
Et si je perds quelques-uns de mes pas ?
Tu choisirais le mauvais chemin pour moi
Comme si tu ne voulais pas mon bien
Que nous gagnions de cela
Que je regarde en moi
Mais ce n'est pas pour mon bien