iLOVEFRiDAY - Fake Friends - перевод текста песни на русский

Fake Friends - iLOVEFRiDAYперевод на русский




Fake Friends
Ложные друзья
1, 2, 3!
1, 2, 3!
Xeno Carr, stupid!
Xeno Carr, глупый!
ILOVEFRiDAY, iLOVEFRiDAY, iLOVEFRiDAY!
iLOVEFRiDAY, iLOVEFRiDAY, iLOVEFRiDAY!
Showing me fake love
Показываешь мне ложную любовь
You don't even care about me
Тебе даже не важно обо мне
And when you were down
И когда ты был внизу
I just tried to help, but no
Я просто пыталась помочь, но нет
Leave you in the past like oh no
Оставлю тебя в прошлом, как о нет
You were a fake friend
Ты был ложным другом
I don't even care about you now
Мне даже не важно о тебе теперь
I've been bout my way
Я всегда была своей
And you tried to put me down
И ты пытался меня унизить
You act cool when no one's around
Ты ведешь себя круто, когда никого нет рядом
I do not care what you say, ay
Мне не важно, что ты говоришь, ай
I do not care what you say
Мне не важно, что ты говоришь
I do not care what you say
Мне не важно, что ты говоришь
I do not care what you say
Мне не важно, что ты говоришь
Why is it so hard for you to keep your word?
Почему тебе так сложно сдержать свое слово?
So why should I give any effort
Так почему я должна прилагать усилия
When I don't see nothing back?
Когда я ничего не вижу взамен?
How, how did I do it?
Как, как я это сделала?
I cut off bitches like you
Я отсекаю сучек как тебя
Bitches so stupid, repulsive
Сучки такие глупые, отталкивающие
Acting like I ain't got it
Ведут себя, как будто у меня ничего нет
Now you wanna be nice cause you want it
Теперь ты хочешь быть милым, потому что ты этого хочешь
I made it, look at you
Я сделала это, смотри на тебя
Looking so obnoxious
Выглядишь таким назойливым
You a fake friend
Ты ложный друг
A fake friend
Ложный друг
No, I don't want it
Нет, я этого не хочу
Tagging me in all your pictures
Отмечаешь меня на всех своих фотографиях
No bitch, I'm not it
Нет, сучка, это не я
I been in and out the city, bitch
Я была в городе туда-сюда, сучка
Check the mileage
Проверь пробег
When I'm gone you take my shit
Когда я уходила, ты брала мои вещи
Say you borrowed it
Говорила, что займешь
This shit not a parody
Это не пародия
Ya'll thought I was childish
Вы думали, что я детская
When I came back my stuff's missing, that's ironic
Когда я вернулась, моих вещей не было, как иронично
Now you walk around the city
Теперь ты гуляешь по городу
Acting like you bought it
Ведешь себя, как будто купила это
Why should I give any effort
Почему я должна прилагать усилия
When I don't see nothing back?
Когда я ничего не вижу взамен?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.