Dust That Moves - iNCH перевод на немецкий

Dust That Moves

I know i can
Live on my own
Base my life on truths
Foretold about me
But you know i can
See through your soul
Based on fables they've
Sold about you
Crawl into my bed
With me, here
Let me soak in
Your atmosphere
Who am i
When i'm with you?
I don't recognize
How this flesh
Just molds to suit you
I know
I can turn away,
Based all my calls
On wisdom and logic.
But you know
That somehow i'd fray
Based on how my dependence on
Love is chronic
Go jump
Into the quarries,
My dear
Let me swim
Your ocean of fears.
Who am i
When i'm with you?
I don't recognize
How this flesh
Just molds to suit you.
Who am i
When i'm with you?
I can't reconcile
How this vessel
Accommodates you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you
All that survives
Is dust that moves
All that survives
Is not me, not you

Staub, der sich bewegt

Ich weiß, ich kann
Allein leben
Mein Leben auf Wahrheiten gründen
Die über mich vorhergesagt wurden
Aber du weißt, ich kann
Durch deine Seele sehen
Basierend auf Märchen, die sie
Über dich verkauft haben
Kriech in mein Bett
Zu mir, hierher
Lass mich eintauchen
In deine Atmosphäre
Wer bin ich
Wenn ich bei dir bin?
Ich erkenne nicht
Wie dieses Fleisch
Sich einfach formt, um dir zu passen
Ich weiß
Ich kann mich abwenden,
All meine Entscheidungen gründen
Auf Weisheit und Logik.
Aber du weißt
Dass ich irgendwie zerfallen würde
Basierend darauf, wie meine Abhängigkeit von
Liebe chronisch ist
Geh, spring
In die Steinbrüche,
Mein Lieber
Lass mich schwimmen
In deinem Ozean der Ängste.
Wer bin ich
Wenn ich bei dir bin?
Ich erkenne nicht
Wie dieses Fleisch
Sich einfach formt, um dir zu passen.
Wer bin ich
Wenn ich bei dir bin?
Ich kann nicht vereinbaren
Wie dieses Gefäß
Dich beherbergt
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du
Alles, was überlebt
Ist Staub, der sich bewegt
Alles, was überlebt
Ist nicht ich, nicht du