Mousedeer - iNCHперевод на немецкий

Mousedeer

Mausreh

Blameless secret doe,

Schuldloses, geheimes Reh,

Gift me the secret life.

Schenk mir das geheime Leben.

The woods breath no words,

Der Wald atmet keine Worte,

Where is it that you go?

Wohin gehst du?

No body or soul know.

Kein Körper oder Seele weiß es.

Where is it that you go?

Wohin gehst du?

No body or soul know.

Kein Körper oder Seele weiß es.

How sacred is idleness

Wie heilig ist das Nichtstun,

When i'm on my own.

Wenn ich allein bin.

Let my existence be endangered

Lass meine Existenz gefährdet sein,

For in solitude, i'm least alone.

Denn in der Einsamkeit bin ich am wenigsten allein.

Take pleasure in wilderness

Finde Freude in der Wildnis,

Where i'm on my own.

Wo ich allein bin.

Let my existence be fables

Lass meine Existenz zu Fabeln werden,

In solitude, i'm least alone.

In der Einsamkeit bin ich am wenigsten allein.

Blameless secret doe,

Schuldloses, geheimes Reh,

The forest echoes your mettle,

Der Wald spiegelt deinen Mut wider,

Your mettle, your mettle.

Deinen Mut, deinen Mut.

A delicate stare.

Ein zarter Blick.

My naked soul you bare.

Meine nackte Seele entblößt du.