iPantellas - Tisana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iPantellas - Tisana




Tisana
Tisane
Ehi, ehi, questa sera non c'ho sbatti di uscire
Hé, hé, ce soir, je n'ai pas envie de sortir
Oh, manco io
Oh, moi non plus
Me ne starò qui a casa con la mia
Je vais rester à la maison avec ma
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Sei meglio della Marijuana (ehi)
Tu es mieux que la marijuana (hé)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Più calda di una brasiliana
Plus chaude qu'une Brésilienne
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Stasera io me ne sto a casa (ooh)
Ce soir, je reste à la maison (ooh)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
E sto sul divano in pigiama
Et je suis sur le canapé en pyjama
20 anni fuori, 70 dentro
20 ans dehors, 70 dedans
Nove e mezza? Mi addormento
21h30 ? Je m'endors
Niente disco, c'è il pienone
Pas de boîte de nuit, c'est bondé
Sto a casa con il pigiamone
Je reste à la maison en pyjama
E mi metto la copertina
Et je m'enveloppe dans une couverture
Con la tisana depurativa
Avec ma tisane détox
La serata è trasgressiva
La soirée est transgressif
Divano, serie e mai una figa
Canapé, séries et jamais une fille
(Eskere Eskere Eskere, seh)
(Eskere Eskere Eskere, seh)
Netflix e mille tisane
Netflix et mille tisanes
(Eskere Eskere Eskere, seh)
(Eskere Eskere Eskere, seh)
Addio alla mia vita sociale
Adieu ma vie sociale
(Eskere Eskere Eskere, seh)
(Eskere Eskere Eskere, seh)
Ho pronta qua la medicina
J'ai ma médecine prête
(Eskere Eskere Eskere, eih)
(Eskere Eskere Eskere, eih)
Fanculo alla codeina (seh)
Va te faire foutre la codéine (seh)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Sei meglio della Marijuana (ehi)
Tu es mieux que la marijuana (hé)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Più calda di una brasiliana
Plus chaude qu'une Brésilienne
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Stasera io me ne sto a casa (ooh)
Ce soir, je reste à la maison (ooh)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
E sto sul divano in pigiama
Et je suis sur le canapé en pyjama
Non esco, non esco, non esco
Je ne sors pas, je ne sors pas, je ne sors pas
Stasera io resto qua sopra
Ce soir, je reste ici en haut
Non esco, non esco, non esco
Je ne sors pas, je ne sors pas, je ne sors pas
Son perso nel mio sottosopra
Je suis perdu dans mon monde à l'envers
Zenzero, zenzero, zenzero (ehi)
Gingembre, gingembre, gingembre (hé)
Me gusta me gusta lo zenzero (ooh)
J'aime j'aime le gingembre (ooh)
Vuoi sapere qual è il trucco?
Tu veux savoir quel est le truc ?
Triplo zenzero su tutto
Du gingembre triple sur tout
In ciabatte con tutti i miei amici
En pantoufles avec tous mes amis
Ma quanto cazzo siamo british
Mais qu'est-ce que nous sommes britanniques
Si si la tisana ci calma (ehi)
Oui oui la tisane nous calme (hé)
Ci piace soltanto se è calda
On l'aime seulement chaude
Non ho una Bentley, ho una tazza in mano (seh)
Je n'ai pas de Bentley, j'ai une tasse dans la main (seh)
Il mio culo sopra al divano
Mon cul sur le canapé
Tu ci tiri il malocchio
Tu nous jettes un mauvais œil
Noi beviamo una tisana al finocchio
On boit une tisane au fenouil
Ooh, noi ci beviamo tisane al finocchio
Ooh, on boit des tisanes au fenouil
Che buona, che buona, si sa di finocchio
C'est bon, c'est bon, ça sent le fenouil
Noi ci beviamo tisane al finocchio
On boit des tisanes au fenouil
Che buona, che buona
C'est bon, c'est bon
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Sei meglio della Marijuana (ehi)
Tu es mieux que la marijuana (hé)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Più calda di una brasiliana
Plus chaude qu'une Brésilienne
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
Stasera io me ne sto a casa (ooh)
Ce soir, je reste à la maison (ooh)
Tisana, tisana, tisana (ehi)
Tisane, tisane, tisane (hé)
E sto sul divano in pigiama
Et je suis sur le canapé en pyjama





Авторы: Daniel Marangiolo, Daniele Lazzarin, Iacopo Malnati, Marnik, Riccardo Garifo

iPantellas - Tisana
Альбом
Tisana
дата релиза
26-01-2018

1 Tisana

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.