IRAH - Mirroring - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IRAH - Mirroring




Mirroring
Отражение
I am silver
Я серебро,
I am rat
Я крыса,
I will swallow whatever I find
Я проглочу все, что найду.
Mirror be kind
Зеркало, будь милосердно
In dislike
В неприязни
Or in love
Или в любви,
Truthfully
По правде говоря,
I will accept whatever I find
Я приму все, что найду
In my eyes
В своих глазах,
Deep within
Глубоко внутри,
Purple pearls rolling inside
Фиолетовые жемчужины катятся внутри.
Six-cornered flakes
Шестиугольные снежинки,
Face meditation
Медитация на лице,
Separation
Отделение,
Then frustration
Затем разочарование,
Lost outside
Потерянная снаружи.
How come we dont like ourselves more
Почему мы не любим себя больше?
How come we accept self hatred
Почему мы принимаем ненависть к себе?
See me
Увидь меня,
Touch me
Прикоснись ко мне,
Furry hair looking lion to me
Пушистые волосы кажутся мне львиной гривой.
Tease me
Подразни меня,
Watch me
Наблюдай за мной,
Blowing leaves out of my mouth again
Я снова выдуваю листья изо рта.
Now she's awake
Теперь она проснулась,
Protecting her honey
Защищая свой мед,
Then she quietly hums her song
Затем она тихо напевает свою песню.
Do not hunt
Не охоться
This clever queen
На эту умную королеву,
Let her live another year
Пусть она проживет еще один год.
Let her conceive
Пусть она зачнет.
We deny our true selves don't we
Мы отрицаем свое истинное «я», не так ли?
See me
Увидь меня,
Touch me
Прикоснись ко мне,
Furry hair looking lion to me
Пушистые волосы кажутся мне львиной гривой.
Tease me
Подразни меня,
Watch me
Наблюдай за мной,
Blowing leaves out of my mouth again
Я снова выдуваю листья изо рта.





Авторы: Oliver Louis Brostr?m Laumann, Adnan Zukanovic, Stine Gr?n


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.