Текст и перевод песни iSA - Vergessen

Vergessen

Kalter Regen fällt ganz leise
Draußen Frühling
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen
Grauer Nebel schwebt ganz leise
Draußen Sommer
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen

Gedanken wandern hin und her
Keine Stille doch alles leer
Gefühle ohne Sinn
Alles Nebel in mir drin
Unser Schweigen ist so laut
Kann dich nicht hören
Bin ich taub?
Gedanken fern von hier
Kannst du sie hören?
Sie wollen zu dir

Kalter Regen fällt ganz leise
Draußen Herbst
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen
Grauer Nebel schwebt ganz leise
Draußen Winter
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen

Das Licht verblasst am Horizont
Abendröte auf Beton
Alles anders hier
Keine Wärme kommt mehr von dir
Sitze Stunden hier und frage mich
Was da in mir noch übrig ist
Ströme aus Eis doch keiner weiß, wie ich es fühl

Kalter Regen fällt ganz leise
Draußen Frühling
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen
Grauer Nebel schwebt ganz leise
Draußen Sommer
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen
Kalter Regen fällt ganz leise
Draußen Herbst
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen
Grauer Nebel schwebt ganz leise
Draußen Winter
Doch es geht nicht, dich zu vergessen
Und alles loszulassen

Forgotten

Cold rain falls so softly
Spring outside
But I can't forget you
And let everything go
Grey fog drifts so softly
Summer outside
But I can't forget you
And let everything go

Thoughts wander back and forth
No silence yet all is empty
Feelings without meaning
All fog inside of me
Our silence is so loud
I can't hear you
Am I deaf?
Thoughts far away from here
Can you hear them?
They want to reach you

Cold rain falls so softly
Autumn outside
But I can't forget you
And let everything go
Grey fog drifts so softly
Winter outside
But I can't forget you
And let everything go

The light fades on the horizon
Sunset on concrete
Everything is different here
No warmth comes from you anymore
I sit here for hours and ask myself
What's left inside of me
Streams of ice but no one knows how I feel

Cold rain falls so softly
Spring outside
But I can't forget you
And let everything go
Grey fog drifts so softly
Summer outside
But I can't forget you
And let everything go
Cold rain falls so softly
Autumn outside
But I can't forget you
And let everything go
Grey fog drifts so softly
Winter outside
But I can't forget you
And let everything go