Fantasmi - Iside перевод на немецкий

Fantasmi

Respira piano, prendimi per mano
Alla luce ci disintegriamo
E non spaventarti, mi butto di testa
Giù dalla finestra

Rumore strano, arriva l'uragano
Amore mio, mettiamoci al riparo
A luci spente incomincia la festa
Sei dentro la tempesta

Con me non dormi mai
Forse ho un'idea, siamo fantasmi
È facile, ti abituerai
Forse ho un'idea, siamo fantasmi

Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)

Odio il mare, mi fa stare male
Se andassi al largo non ti preoccupare
Mi annoio, sfido la sopravvivenza
Che schifo la coerenza

Le mie sventure sono le tue paure
Mettiamo croci come a un funerale
Se sto con te posso anche farne senza
Niente mi tormenta

Con me non dormi mai
Forse ho un'idea, siamo fantasmi
È facile, ti abituerai
E forse ho un'idea, siamo fantasmi

Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)
Siamo fantasmi (siamo fantasmi)

Con me non dormi mai
Forse ho un'idea, siamo fantasmi
È facile, ti abituerai
E forse ho un'idea, siamo fantasmi, siamo fantasmi

Geister

Atme langsam, nimm mich bei der Hand
Im Licht zerfallen wir
Und erschrick nicht, ich stürze mich kopfüber
Aus dem Fenster

Seltsames Geräusch, der Orkan kommt
Mein Liebling, lass uns Schutz suchen
Bei ausgeschaltetem Licht beginnt die Party
Du bist mitten im Sturm

Mit mir schläfst du nie
Vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister
Es ist einfach, du wirst dich daran gewöhnen
Vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister

Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)

Ich hasse das Meer, es macht mich krank
Wenn ich weit hinausfahren würde, mach dir keine Sorgen
Ich langweile mich, ich fordere das Überleben heraus
Wie eklig ist die Konsequenz

Meine Unglücke sind deine Ängste
Wir setzen Kreuze wie bei einer Beerdigung
Wenn ich bei dir bin, kann ich auch darauf verzichten
Nichts quält mich

Mit mir schläfst du nie
Vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister
Es ist einfach, du wirst dich daran gewöhnen
Und vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister

Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)
Wir sind Geister (wir sind Geister)

Mit mir schläfst du nie
Vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister
Es ist einfach, du wirst dich daran gewöhnen
Und vielleicht habe ich eine Idee, wir sind Geister, wir sind Geister