iVardensphere - Sick (Phosgore Remix) - перевод текста песни на немецкий

Sick (Phosgore Remix) - iVardensphereперевод на немецкий




Sick (Phosgore Remix)
Krank (Phosgore Remix)
The criminal has a split personality
Der Kriminelle hat eine gespaltene Persönlichkeit
His mind unbalanced as a result of subconscious forces
Sein Geist ist unausgeglichen als Ergebnis unterbewusster Kräfte
Which constantly urge him onwards towards self-destruction
Die ihn ständig zur Selbstzerstörung drängen
You would have appreciated the trend of my studies of the criminal mind
Du hättest die Richtung meiner Studien über den kriminellen Geist geschätzt
Which have led me more and more to the conclusion that I've reached
Die mich mehr und mehr zu der Schlussfolgerung geführt haben, die ich erreicht habe
Which is that a murderer is forcing him
Nämlich, dass ein Mörder ihn zwingt
To destroy not only his victim but himself
Nicht nur sein Opfer, sondern auch sich selbst zu zerstören
One manifestation of this inner compulsion
Eine Manifestation dieses inneren Zwangs
Is the criminal's obsessive urge to return to the scene of the crime
Ist der zwanghafte Drang des Kriminellen, zum Tatort zurückzukehren
By so doing, he may thus reveal his guilt
Dadurch könnte er seine Schuld offenbaren
And so, accomplishes self-destruction
Und so die Selbstzerstörung vollzieht
One other conclusion only could mean murder
Nur eine andere Schlussfolgerung könnte Mord bedeuten
That was awfully interesting
Das war furchtbar interessant
What you were saying about
Was du darüber sagtest
Why a person commits murder
Warum eine Person einen Mord begeht
I'm glad it appeals to you
Ich bin froh, dass es dir gefällt
One other conclusion only could mean murder
Nur eine andere Schlussfolgerung könnte Mord bedeuten
Murder
Mord
You would have appreciated the trend of my studies of the criminal mind
Du hättest die Richtung meiner Studien über den kriminellen Geist geschätzt
Which have led me more and more to the conclusion that I've reached
Die mich mehr und mehr zu der Schlussfolgerung geführt haben, die ich erreicht habe
Which is that a murderer is forcing him
Nämlich, dass ein Mörder ihn zwingt
To destroy not only his victim, but himself
Nicht nur sein Opfer, sondern auch sich selbst zu zerstören
Murder
Mord






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.