iVardensphere - These Machines Keep Me Alive (Alter Der Ruine Remix) - перевод текста песни на русский




These Machines Keep Me Alive (Alter Der Ruine Remix)
Эти Машины Помогают Мне Жить (Ремикс Alter Der Ruine)
Any sound that could be recorded
Любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to any sound that could be recorded
Что позволяло своему пользователю... любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to
Что позволяло своему пользователю...
But electronic based music genre has
Но жанр электронной музыки
Pioneered the creative use of samplers
Стал пионером в творческом использовании сэмплеров
Any sound that could be recorded
Любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to
Что позволяло своему пользователю...
Older bits of sampling were appropriated
Старые фрагменты сэмплирования были заимствованы
Perhaps under the assumption of there being able to be
Возможно, исходя из предположения, что их можно
Really used in the spirit of the pledge to new forms
Действительно использовать в духе приверженности новым формам
In other words, sampling was not seen as really rehashing past sounds
Другими словами, сэмплирование не рассматривалось как простое повторение прошлых звуков
But as an attempt to make new from something old
А как попытка создать новое из чего-то старого
Culture, like science and technology, grows by accretion
Культура, как наука и технология, растет путем накопления
Each new creator building on the works of those who came before
Каждый новый творец строит на работах тех, кто был до него
Any sound that could be recorded
Любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to
Что позволяло своему пользователю...
Any sound that could be recorded
Любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to
Что позволяло своему пользователю...
Any sound that could be recorded
Любой звук, который можно было записать
Almost all commercially produced music
Почти вся коммерчески созданная музыка
Has been at least in part realized
Была хотя бы частично реализована
Just a brief aside about
Лишь краткое отступление о
Just a brief aside about VR
Лишь краткое отступление о VR
That allowed its its user to
Что позволяло своему пользователю...
But electronic based music genre has
Но жанр электронной музыки
Pioneered the creative use of samplers
Стал пионером в творческом использовании сэмплеров






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.