Текст и перевод песни iamamiwhoami - The Last Dancer

The Last Dancer

The life has gone from this room
There is no future for me
There was dancing and the mood
Shifted from tender to a lifeless beat
Needless happy as in June
When this battle stained the white with bleeding
I will not be equal to
The fool who cherishes her own misdeed

Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die

The last i saw of myself
Was a shadow in the water stream
And the life that i left
To walk into the land of defeat
Now this is home, this is wealth
Awakening to the sound of the sea
Where i can watch from a distance
And rule my land of misery

Look at the stars in the winter sky
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die
Feel the air grow cold and dry
Everything will bleed tonight
What a beautiful day to die

The shadow from the former over my shoulder
Waiting to take me home
I heard it's every call
I know what it wants
I'm willing to leave for home

Последний танец

Жизнь покинула эту комнату,
Нет будущего для меня.
Здесь были танцы, и настроение
Сменилось с нежного на безжизненный ритм.
Бессмысленно счастлива, как в июне,
Когда эта битва окрасила белое кровью.
Я не буду равна
Глупцу, лелеющему свои злодеяния.

Посмотри на звезды в зимнем небе,
Все будет истекать кровью сегодня ночью.
Какой прекрасный день, чтобы умереть.

Последнее, что я видела от себя,
Была тень в потоке воды.
И жизнь, которую я оставила,
Чтобы войти в страну поражения.
Теперь это дом, это богатство,
Пробуждение под шум моря.
Где я могу наблюдать издалека
И править моей страной страданий.

Посмотри на звезды в зимнем небе,
Все будет истекать кровью сегодня ночью.
Какой прекрасный день, чтобы умереть.
Почувствуй, как воздух становится холодным и сухим,
Все будет истекать кровью сегодня ночью.
Какой прекрасный день, чтобы умереть.

Тень от прошлого надо мной,
Ждет, чтобы забрать меня домой.
Я слышала каждый ее зов,
Я знаю, чего она хочет.
Я готова уйти домой.