Текст и перевод песни iamnotshane - Just Buried!

Just Buried!

You were a little too serious, you never smiled
I wish I could've changed that
If I could talk to you
If I could bother you
I would

I wanna, wanna go back, wanna go back to the other day
Make you laugh, make us last another day
All that mattered, all that matters walked away

If I had more time then I would say, "You know me better"
You know that I could never leave here without ya
We could have just married
Instead we just buried
Our love

Buried in the backyard, beneath the stars
Buried in the backseat of my old car
Just a memory
I wish I could repeat
Just a memory, oh

I wanna go back, wanna go back to the other day
Make you laugh, make us last another day
All that mattered, all that matters walked away

If I had more time then I would say, "You know me better"
You know that I could never leave here without ya
We could have just married
Instead we just buried (Instead we just buried, ooh)
Our love
Say you know me better
You know that I could never leave here without ya
We could have just married, we could have just married
Instead we just buried (Instead we just)
Our love

Instead we just buried

Tout juste enterré !

Tu étais un peu trop sérieuse, tu ne souriais jamais
J'aurais aimé pouvoir changer ça
Si je pouvais te parler
Si je pouvais te déranger
Je le ferais

J'ai envie, j'ai envie de retourner, j'ai envie de retourner à l'autre jour
Te faire rire, nous faire durer un autre jour
Tout ce qui comptait, tout ce qui compte s'est envolé

Si j'avais plus de temps, je te dirais : « Tu me connais mieux »
Tu sais que je ne pourrais jamais partir d'ici sans toi
On aurait pu se marier
Au lieu de ça, on a enterré
Notre amour

Enterré dans la cour arrière, sous les étoiles
Enterré dans la banquette arrière de ma vieille voiture
Juste un souvenir
J'aimerais pouvoir recommencer
Juste un souvenir, oh

J'ai envie de retourner, j'ai envie de retourner à l'autre jour
Te faire rire, nous faire durer un autre jour
Tout ce qui comptait, tout ce qui compte s'est envolé

Si j'avais plus de temps, je te dirais : « Tu me connais mieux »
Tu sais que je ne pourrais jamais partir d'ici sans toi
On aurait pu se marier
Au lieu de ça, on a enterré (Au lieu de ça, on a enterré, ooh)
Notre amour
Dis que tu me connais mieux
Tu sais que je ne pourrais jamais partir d'ici sans toi
On aurait pu se marier, on aurait pu se marier
Au lieu de ça, on a enterré (Au lieu de ça, on a)
Notre amour

Au lieu de ça, on a enterré