Loveless - iamsimon , Michaela Stridbeck перевод на немецкий

Loveless

You′re always in my head in the morning
When I wake up, then you're gone
You′re always in my bed when I'm trying
To escape that we are done
Try it again we go back and we mess it up
The truth knocks me down every time that I think of us

But I still want you to hold me
Yeah I wish I could stop it
But baby we were so lonely
Lonely together
And now we're loveless

Wish this could hurt less
Loveless
(Hurt less)
Loveless
Wish this could hurt less
Loveless
Loveless
Wish this could hurt less
Loveless

You never wrack the same
Breakthrough to the real you once again
All those plans we made
For a future that was never meant to be
Try it again we go back and we mess it up
And now there′s no one to blame but the both of us

But I still want you to hold me
Yeah I wish I could stop it
But baby we were so lonely
Lonely together
Now we′re loveless

Wish this could hurt less
Loveless
Loveless
Wish this could hurt less
Loveless

You're always in my head in the morning
When I wake up, then you′re gone
You're always in my bed when I′m trying
To escape that we are done

But I still want you to hold me
Yeah I wish I could stop it
But baby we were so lonely
Lonely together
Now we're loveless

Wish this could hurt less
Loveless
Loveless
Loveless
Wish this could hurt less
Loveless

Lieblos

Du bist morgens immer in meinem Kopf
Wenn ich aufwache, bist du fort
Du bist immer in meinem Bett, wenn ich versuche
Zu entkommen, dass es mit uns vorbei ist
Wir versuchen es wieder, gehen zurück und vermasseln es
Die Wahrheit haut mich jedes Mal um, wenn ich an uns denke

Aber ich will immer noch, dass du mich hältst
Ja, ich wünschte, ich könnte es stoppen
Aber Baby, wir waren so einsam
Einsam zusammen
Und jetzt sind wir lieblos

Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos
(Weniger wehtun)
Lieblos
Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos
Lieblos
Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos

Du zerbrichst nie auf dieselbe Weise
Ein Durchbruch zu deinem wahren Ich, wieder einmal
All diese Pläne, die wir machten
Für eine Zukunft, die nie sein sollte
Wir versuchen es wieder, gehen zurück und vermasseln es
Und jetzt gibt es niemanden, dem man die Schuld geben kann, außer uns beiden

Aber ich will immer noch, dass du mich hältst
Ja, ich wünschte, ich könnte es stoppen
Aber Baby, wir waren so einsam
Einsam zusammen
Jetzt sind wir lieblos

Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos
Lieblos
Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos

Du bist morgens immer in meinem Kopf
Wenn ich aufwache, bist du fort
Du bist immer in meinem Bett, wenn ich versuche
Zu entkommen, dass es mit uns vorbei ist

Aber ich will immer noch, dass du mich hältst
Ja, ich wünschte, ich könnte es stoppen
Aber Baby, wir waren so einsam
Einsam zusammen
Jetzt sind wir lieblos

Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos
Lieblos
Lieblos
Wünschte, das würde weniger wehtun
Lieblos