ian - Figure It Out - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ian - Figure It Out




Figure It Out
Comprendre
Haha, what the f-?
Haha, qu'est-ce que c'est que ce b-?
Yeah, yeah (Sxprano)
Ouais, ouais (Sxprano)
Uh-huh, ha, ha
Uh-huh, ha, ha
Huh, huh, huh
Huh, huh, huh
The way that I'm drivin' this Wraith
La façon dont je conduis cette Wraith
They 'bout to put me on suicide watch (put me on suicide watch)
Ils sont sur le point de me mettre sous surveillance suicidaire (me mettre sous surveillance suicidaire)
Can't choose what color I'm feelin' today
Je ne peux pas choisir la couleur que je ressens aujourd'hui
Thank God it's a two-tone watch (two-tone watch)
Dieu merci, c'est une montre bicolore (montre bicolore)
He don't like what I'm doin'
Il n'aime pas ce que je fais
He probably'll say it, but he'll never do some' 'bout it
Il le dira probablement, mais il ne fera jamais rien à ce sujet
My big brother like Marshawn Lynch, he'll run through somebody
Mon grand frère est comme Marshawn Lynch, il va foncer sur quelqu'un
She done caught me on a bad day, ho so perfect, it ruin my headspace
Tu m'as pris un mauvais jour, chérie, si parfaite, ça me ruine l'esprit
The driver go straight to the staircase, how could I ever be late to the airplane? (Huh)
Le chauffeur va directement à l'escalier, comment pourrais-je être en retard pour l'avion ? (Huh)
These Japanese garments is handmade, whole body covered in shit that I can't say (huh)
Ces vêtements japonais sont faits à la main, tout mon corps est couvert de choses que je ne peux pas dire (huh)
I take the Benz to the fast lane, I cannot help it, feel somethin' like Batman (huh)
Je prends la Benz sur la voie rapide, je ne peux pas m'en empêcher, je me sens un peu comme Batman (huh)
Buddy can go 'head and crash out, soon as he find me, let's see how it pan out
Mon pote peut s'écraser, dès qu'il me trouve, on verra comment ça se passe
This Challenger tearin' up asphalt, Pops on the track, so I'm rappin' my ass off
Ce Challenger déchire l'asphalte, papa est sur la piste, alors je rappe comme un fou
That pistol he totin' somethin' Airsoft, he don't do nothin' but act tough for them cameras
Ce pistolet qu'il porte est un Airsoft, il ne fait rien d'autre que jouer les durs devant les caméras
I prolly could share what I care about, I'm just afraid that you won't understand it
Je pourrais probablement partager ce qui m'importe, mais j'ai peur que tu ne comprennes pas
Me and Sxprano and tana still stuntin' in public, but the flights is private
Moi, Sxprano et tana, on se la pète toujours en public, mais les vols sont privés
Pedal to metal 'bout every last time I drive, should cover my license plate, yeah
Pédale au métal à chaque fois que je conduis, je devrais couvrir ma plaque d'immatriculation, ouais
I make the whole trap jump right now like a motherfuckin' parlay hit, yeah
Je fais sauter tout le piège maintenant comme un putain de pari réussi, ouais
I'm losing my head, but I'm holdin' it down, shouldn't get started with me
Je perds la tête, mais je la garde, tu ne devrais pas commencer avec moi
The way that I'm drivin' this Wraith
La façon dont je conduis cette Wraith
They 'bout to put me on suicide watch (put me on suicide watch)
Ils sont sur le point de me mettre sous surveillance suicidaire (me mettre sous surveillance suicidaire)
Can't choose what color I'm feelin' today
Je ne peux pas choisir la couleur que je ressens aujourd'hui
Thank God it's a two-tone watch (two-tone watch)
Dieu merci, c'est une montre bicolore (montre bicolore)
He don't like what I'm doin'
Il n'aime pas ce que je fais
He probably'll say it, but he'll never do some' 'bout it
Il le dira probablement, mais il ne fera jamais rien à ce sujet
My big brother like Marshawn Lynch, he'll run through somebody
Mon grand frère est comme Marshawn Lynch, il va foncer sur quelqu'un





Авторы: Ian Smith, Asmil Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.