Текст и перевод песни ian - Magic Johnson

Magic Johnson

Huh (huh), huh (huh), huh, huh
Hmm, yeah, yeah
Uh-huh, huh

Yo' ho tryna hit this, I guess I could take one too
I don't think I could take much more, it ain't right if I fake what's true
If I looked in the mirror and saw yo' ass, I probably would hate me too
I got pedal to metal, this car go fast, she like when I make that vroom

She like, "ian, what you made this month?"
I'm like, "Bae, let me give you a estimate"
If I had much less than I had right now, I'd probably retire forever still
Inside my chest, I'm doubling down, it's too late to look for the exit
Finna hit that ground so goddamn hard, nobody will ever come catch me

I'm just tryna be myself, I got everybody mad at me for it
I hit the beat so hard, they give me assault plus battery for it
This an expensive car, ten times whatever yo' salary is (huh)
These is some big-ass pockets, I probably should get 'em a salad or somethin'

Yo' ho tryna hit this, I guess I could take one too
I don't think I could take much more, it ain't right if I fake what's true
If I looked in the mirror and saw yo' ass, I probably would hate me too
I got pedal to metal, this car go fast, she like when I make that vroom

Pass it, uh, M-Magic John-, money talk to Magic Johnson
I don't see no funds involved, so you can't get attention from me
Big bro got one hundred, uh, you first up in contention for 'em
I'm gon' keep my head up high 'til someone come and take it from me

It's hard for me to stress when I got payment comin' in
Keep beggin' for that sauce, they somethin' like Plankton with the shit
Not worried 'bout the distance, private plane to see that bitch
Thought we had somethin' goin', such a shame to see that end

Yo' ho tryna hit this, I guess I could take one too
I don't think I could take much more, it ain't right if I fake what's true
If I looked in the mirror and saw yo' ass, I probably would hate me too
I got pedal to metal, this car go fast, she like when I make that vroom

Pass it, uh, M-Magic John-, money talk to Magic Johnson
I don't see no funds involved, so you can't get attention from me
Big bro got one hundred, uh, you first up in contention for 'em
I'm gon' keep my head up high 'til someone come and take it from me

And she like when I make that vroom
And she like when I make that vroom

Magic Johnson

Huh (huh), huh (huh), huh, huh
Hmm, ouais, ouais
Uh-huh, huh

Ta meuf veut goûter à ça, je suppose que je peux bien lui en donner un peu
Je ne pense pas pouvoir en supporter beaucoup plus, ce n'est pas bien si je fais semblant
Si je me regardais dans le miroir et que je voyais ta gueule, je me détesterais probablement aussi
Pied au plancher, cette voiture va vite, elle aime quand je fais vroom

Elle me demande : "ian, t'as gagné combien ce mois-ci ?"
Je lui réponds : "Bébé, laisse-moi te donner une estimation"
Si j'avais beaucoup moins que ce que j'ai maintenant, je serais probablement déjà à la retraite
Au fond de moi, je double la mise, il est trop tard pour chercher la sortie
Je vais m'écraser si fort que personne ne pourra jamais me rattraper

J'essaie juste d'être moi-même, tout le monde m'en veut pour ça
Je frappe le beat si fort qu'ils me condamnent pour coups et blessures
C'est une voiture chère, dix fois ton salaire (huh)
J'ai des poches tellement pleines que je devrais leur offrir une salade ou quelque chose comme ça

Ta meuf veut goûter à ça, je suppose que je peux bien lui en donner un peu
Je ne pense pas pouvoir en supporter beaucoup plus, ce n'est pas bien si je fais semblant
Si je me regardais dans le miroir et que je voyais ta gueule, je me détesterais probablement aussi
Pied au plancher, cette voiture va vite, elle aime quand je fais vroom

Passe-la, uh, M-Magic John-, l'argent parle à Magic Johnson
Je ne vois pas de fric, donc tu ne peux pas avoir mon attention
Grand frère a cent balles, uh, t'es le premier en lice pour les avoir
Je vais garder la tête haute jusqu'à ce que quelqu'un me la fasse baisser

C'est difficile pour moi de stresser quand j'ai des paiements qui arrivent
Ils continuent à mendier pour la sauce, ils sont comme Plankton avec ça
Pas inquiet de la distance, jet privé pour aller voir cette meuf
Je pensais qu'on avait un truc, c'est dommage de voir ça se terminer

Ta meuf veut goûter à ça, je suppose que je peux bien lui en donner un peu
Je ne pense pas pouvoir en supporter beaucoup plus, ce n'est pas bien si je fais semblant
Si je me regardais dans le miroir et que je voyais ta gueule, je me détesterais probablement aussi
Pied au plancher, cette voiture va vite, elle aime quand je fais vroom

Passe-la, uh, M-Magic John-, l'argent parle à Magic Johnson
Je ne vois pas de fric, donc tu ne peux pas avoir mon attention
Grand frère a cent balles, uh, t'es le premier en lice pour les avoir
Je vais garder la tête haute jusqu'à ce que quelqu'un me la fasse baisser

Et elle aime quand je fais vroom
Et elle aime quand je fais vroom