icc - No Quiero Ser Tu 2da Opcion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни icc - No Quiero Ser Tu 2da Opcion




No Quiero Ser Tu 2da Opcion
Не хочу быть твоим вторым вариантом
De lado a lado adivinen quién ha llegado ICC ICC
Из стороны в сторону, угадайте, кто пришел? ICC ICC
Yo llorando por ti
Я плачу по тебе,
Y llorando por él
А ты плачешь по нему.
Yo deseándote a ti
Я желаю тебя,
Y entregándote a él
А ты отдаешься ему.
Me buscas cuando peleas con él
Ты ищешь меня, когда ссоришься с ним,
Solo me buscas cuando quieres algo
Ты ищешь меня только когда тебе что-то нужно.
Te aprovechas que te quiero tanto
Ты пользуешься тем, что я так тебя люблю,
Y que hago lo que sea por tenerte a ti
И что я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Este amor que me está celando
Эта любовь, которая меня ревнует,
De estar así y de verme cuando quieras
К тому, что я вот так жду и вижусь с тобой, когда тебе вздумается.
Dónde sea y a la hora que sea
Где угодно и в любое время
Yo estoy ahí cuando me llamas
Я тут как тут, когда ты зовешь.
Ven que te necesito
Приди, ты мне нужна,
Ven que hoy te quiero ver
Приди, я хочу тебя видеть сегодня.
Contéstame el maldito teléfono
Ответь на этот чертов телефон,
Por favor no ignores mis llamadas
Пожалуйста, не игнорируй мои звонки.
que estás con él
Я знаю, что ты с ним,
Pero dime que también yo existo
Но скажи мне, что я тоже существую.
Ya me cansé de tus malditas aventuras
Я устал от твоих проклятых интрижек,
Ya no quiero ser tu segunda opción
Я больше не хочу быть твоим вторым вариантом.
De lado a lado adivinen quién ha llegado ICC ICC
Из стороны в сторону, угадайте, кто пришел? ICC ICC
Yo llorando por ti
Я плачу по тебе,
Y llorando por él
А ты плачешь по нему.
Yo deseándote a ti
Я желаю тебя,
Y entregándote a él
А ты отдаешься ему.
Me buscas cuando peleas con él
Ты ищешь меня, когда ссоришься с ним,
Solo me buscas cuando quieres algo
Ты ищешь меня только когда тебе что-то нужно.
Te aprovechas que te quiero tanto
Ты пользуешься тем, что я так тебя люблю,
Y que hago lo que sea por tenerte a ti
И что я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Este amor que me está celando
Эта любовь, которая меня ревнует,
De estar así y de verme cuando quieras
К тому, что я вот так жду и вижусь с тобой, когда тебе вздумается.
Dónde sea y a la hora que sea
Где угодно и в любое время
Yo estoy ahí cuando me llamas
Я тут как тут, когда ты зовешь.
Ven que te necesito
Приди, ты мне нужна,
Ven que hoy te quiero ver
Приди, я хочу тебя видеть сегодня.
Contéstame el maldito teléfono
Ответь на этот чертов телефон,
Por favor no ignores mis llamadas
Пожалуйста, не игнорируй мои звонки.
que estás con él
Я знаю, что ты с ним,
Pero dime que también yo existo
Но скажи мне, что я тоже существую.
Ya me cansé de tus malditas aventuras
Я устал от твоих проклятых интрижек,
Ya no quiero ser tu segunda opción
Я больше не хочу быть твоим вторым вариантом.
Por qué me cansé de estar así
Потому что я устал от всего этого,
Yo no quiero ser más tu segunda opción
Я больше не хочу быть твоим запасным вариантом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.