ice Lo feat. Timati - Эйфория - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ice Lo feat. Timati - Эйфория




Эйфория
Euphoria
Мне хватает одного касания рук
It takes just one touch of your hands
Чтобы понять, как меня кроет твой вид
To make me realize how your appearance affects me
меня кроет как морфий
It affects me like morphine
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Скованный холодом плед,
Frozen cold blanket
Я получаю тепло наравне
I get warmth equally
С твоим желанием, согреться на мне,
With your desire to warm up on me
Чтобы свести все мурашки на нет
To reduce all goosebumps to zero
Кажется, в тебе восемь планет,
It seems that you have eight planets inside you
Когда танцуешь мне тихий балет
When you dance a quiet ballet for me
Но я и не помню тот самый момент
But I don't remember that very moment
В котором успел я тобой заболеть
When I managed to fall ill with you
Кто виноват, скажи, кто виноват
Who is to blame, tell me, who is to blame
Что меня может ломать, когда тебя нет рядом
That I can break when you are not around
Скажи кто виноват, в том, что эти стены горят,
Tell me who is to blame for the fact that these walls are burning
Ведь твой поцелуй это контракт, с дьяволом
Because your kiss is a contract with the devil
Отпускай, избавь меня от привыканий, не заставляй принимать xanny,
Let go, free me from addiction, don't make me take Xanny
Разгадай, что значат на мне эти раны и сможешь ли ты их исправить?
Figure out what these wounds mean on me and will you be able to fix them?
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Губы твои на ветру
Your lips are in the wind
Поцелуями замкнутый круг
Kisses form a closed circle
Мысленно ты меня держишь
Mentally you keep me
Но в твоих касаниях не чувствую пульс
But I don't feel a pulse in your touch
Твои глаза это триггер
Your eyes are a trigger
Как лабиринт из них сложно выйти
Like a maze it's difficult to get out of them
Твои гормоны на пике,
Your hormones are at their peak
После тебя останутся крики
After you there will be screams
У этих роз есть шипы
These roses have thorns
У тебя другие типы
You have other types
У, у меня кровь кипит
Oh, my blood boils
Мне не приходилось в жизни много раз любить
I haven't had to love many times in my life
Твой дешёвый театр, не достоин даже зрителя
Your cheap theater is not even worthy of a spectator
Эта яма для тебя стала обыденной
This pit has become commonplace for you
Все что между нами это правда на любителя
Everything between us is a truth for an amateur
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Но ты моя эйфория
But you are my euphoria
Я-я-я-я я-я
I-i-i-i i-i
Эйфория
Euphoria
Пью тебя, как лимонад,
I drink you like lemonade
Кроешь, как препарат
You cut like a drug
Раны больше не болят,
Wounds no longer hurt
Раны больше не болят
Wounds no longer hurt
Я пью, как лимонад,
I drink like lemonade
Кроешь, как препарат,
You cut like a drug
Раны мои не болят,
My wounds don't hurt
Раны мои не болят
My wounds don't hurt





Авторы: алексей оганесович варданян, самвел оганесович варданян, фаридун рустами, эрик ашотович киракосян

ice Lo feat. Timati - Эйфория
Альбом
Эйфория
дата релиза
22-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.