ice73 - искренность - prod. endelly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ice73 - искренность - prod. endelly




искренность - prod. endelly
sincérité - prod. endelly
Я познал для саморазвития
J'ai appris pour mon développement personnel
Вот
Voilà
Я просто вам от сердца советую
Je te le conseille sincèrement
Вы можете информацию не принимать, но
Tu peux ne pas accepter l'information, mais
Саморазвитие это просто ключ
Le développement personnel est juste la clé
Просто
Simplement
К вашему высшему потенциалу
Vers ton potentiel supérieur
К вашему лучшему "я"
Vers ton meilleur "moi"
Вот
Voilà
Все мы взрослеем
Nous grandissons tous
Спасибо за напутствие!
Merci pour tes conseils !
Когда я молодой был
Quand j'étais jeune
Я тоже об этом не думал
Je n'y pensais pas non plus
Мне было просто насрать
Je m'en fichais
Не, ты взрослеешь
Non, tu grandis
Ты рано или поздно
Tôt ou tard
Берёшься за точку
Tu prends un point
Когда тебе нужно что-то делать, вот
Quand tu dois faire quelque chose, voilà
Ты либо остаёшься деградировать
Soit tu continues à dégrader
Либо ты делаешь какой то шаг
Soit tu fais un pas
И меняешь себя, это факт
Et tu te changes, c'est un fait
И от этого зависит
Et cela dépend
Переломный момент в вашей жизни
Le moment décisif de ta vie
(Endelly)
(Endelly)
За окном слышно как ветер движет листьями
On entend le vent qui fait bouger les feuilles par la fenêtre
Так же как и эти деньги
Tout comme cet argent
Толкают вас стать знаменитостями
Te pousse à devenir une célébrité
Это не плохо, но
Ce n'est pas mauvais, mais
Давай будем все искренними
Soyons tous honnêtes
Я каждый день думаю что
Je pense chaque jour que
Я тут просто лишний
Je suis juste de trop ici
Знаешь, я не вернусь обратно
Tu sais, je ne reviendrai pas en arrière
Мне надо найти эту истину
Je dois trouver cette vérité
И понять, как эти люди устроены
Et comprendre comment ces gens sont faits
Что им надо в этой короткой своей жизни
Ce qu'ils veulent dans cette courte vie
Вечно бегут за всякой корыстью
Ils courent éternellement après toute sorte de cupidité
Я хочу вернуться обратно в детство
Je veux retourner en enfance
И видеть мир поверхностно
Et voir le monde superficiellement
Я хочу оглянуться
Je veux me retourner
И увидеть как за спиной стоят мои друзья
Et voir mes amis derrière moi
Знаешь эти слова как молитва
Tu sais, ces mots sont comme une prière
Я верю хотя всё давно пережито
Je crois même si tout est déjà passé
Я буду верить как и верил
Je continuerai à croire comme j'ai cru
Недавно в эту судьбу
Récemment à ce destin
Я верю в любовь, хоть и сердце во льду
Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace
Я буду верить как и верил
Je continuerai à croire comme j'ai cru
Недавно в эту судьбу
Récemment à ce destin
Я верю в любовь, хоть и сердце во льду
Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace
буду верить как и верил)
(Je continuerai à croire comme j'ai cru)
(Недавно в эту судьбу)
(Récemment à ce destin)
верю в любовь, хоть и сердце во льду)
(Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace)
буду верить как и верил)
(Je continuerai à croire comme j'ai cru)
(Недавно в эту судьбу)
(Récemment à ce destin)
верю в любовь, хоть и сердце во льду)
(Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace)
Саморазвитие это путь к вашему
Le développement personnel est le chemin vers ton
Высшему потенциалу
Potentiel supérieur
Кровепролитие не принесёт ничего в конце
Le bain de sang ne t'apportera rien à la fin
Пожалуй
Peut-être
Столько гнева в нашем мире, столько же и добра
Il y a autant de colère dans notre monde que de bien
Сижу курю ночью и встречаю рассвет у фонаря
Je suis assis à fumer la nuit et je rencontre le lever du soleil au lampadaire
Небо чистое и прозрачное, я как будто бы в раю
Le ciel est pur et transparent, j'ai l'impression d'être au paradis
Но после вранья в своё лицо, я просто передумываю
Mais après avoir menti à mon visage, je change simplement d'avis
Небо близко и прозрачно, так почему же я внизу
Le ciel est proche et transparent, alors pourquoi suis-je en bas
Но после своих поступков
Mais après mes actes
Понимаю что просто недостаю
Je comprends que je manque tout simplement
Я буду верить как и верил
Je continuerai à croire comme j'ai cru
Недавно в эту судьбу
Récemment à ce destin
Я верю в любовь, хоть и сердце во льду
Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace
Я буду верить как и верил
Je continuerai à croire comme j'ai cru
Недавно в эту судьбу
Récemment à ce destin
Я верю в любовь, хоть и сердце во льду
Je crois en l'amour, même si mon cœur est de glace






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.