Текст и перевод песни idenline - Te Quiero

Te Quiero

Маньяно лукьеро мирарте ...
Ми, алелья моротта ...
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Стою на улице, и дождь мне не даёт покоя
Время не бежит, буд - то всё молчит.
Увидела тебя издалека, и всё же верю,
Что я зря врала себе, что счастлив без меня.
Зайду к тебе, нальёшь вина, и спросишь ты наверняка
Как без тебя столько лет жила.
В твоих руках поймаю дрожь, и тихо ты мне прошепнёшь,
Что ждал меня, и вот я для тебя.
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Ми, элья моротта.
Комо си тодо лаская.
Пролетели дни, раненые чувства.
И о них сейчас поздно говорить.
Знаешь, все мечты сдаются и стареют, уходя,
Но я не перестала помнить про тебя.
Я обманулась тишиной, простилась с небом и тобой,
Но мои слова – они всего лишь роль.
Проходит всё, и сон, и боль,
Зовёшь меня ты за собой, я иду, я с тобой.
Я – разбитая душа, собери по-новой
Осколки прошедших дней, недель,
Не смотри в пустые глаза,
Они снова напомнят забытый апрель.
Я – разбитая душа, собери по-новой
Осколки прошедших дней, недель,
Не смотри в пустые глаза,
Они снова напомнят забытый апрель.
Маньяно лукьеро мирарте, ровэньё поорно эво.
Ми, алелья моротта, комо си тодо лаская.
Ми, элья моротта.
Комо си тодо лаская.
...элья моротта.
Комо си .

Te Quiero

Tomorrow I want to look at you ...
My little dark-haired beauty ...
Tomorrow I want to look at you, to see your face again.
My little dark-haired beauty, as if you were caressing everything.
I'm standing in the street, and the rain won't leave me alone
Time isn't running, as if everything is silent.
I saw you from afar, and still I believe,
That I lied to myself in vain, that I'm happy without you.
I'll come to you, you'll pour me some wine, and you'll surely ask
How I lived so many years without you.
In your arms, I'll catch a shiver, and quietly you'll whisper to me,
That you've been waiting for me, and here I am for you.
Tomorrow I want to look at you, to see your face again.
My little dark-haired beauty, as if you were caressing everything.
Tomorrow I want to look at you, to see your face again.
My little dark-haired beauty, as if you were caressing everything.
My little dark-haired beauty.
As if you were caressing everything.
Days flew by, wounded feelings.
And it's too late to talk about them now.
You know, all dreams give up and grow old, leaving,
But I haven't stopped remembering you.
I was deceived by the silence, I said goodbye to heaven and to you,
But my words - they are only a role.
Everything passes, both sleep and pain,
You call me with you, I'm coming, I'm with you.
I'm a broken soul, gather me anew
The fragments of past days, weeks,
Don't look into empty eyes,
They will remind you of forgotten April again.
I'm a broken soul, gather me anew
The fragments of past days, weeks,
Don't look into empty eyes,
They will remind you of forgotten April again.
Tomorrow I want to look at you, to see your face again.
My little dark-haired beauty, as if you were caressing everything.
My little dark-haired beauty.
As if you were caressing everything.
... little dark-haired beauty.
As if ...