Porn of My Soul - idst перевод на немецкий

Porn of My Soul

All that you know
It's porn of my soul
You've put my heart on a dirty floor
Do you want more?
Oh, do you want more?
You know, I don't like being in the dark
Why don't you wanna be my own spark?
Where are you, when I'm really need you, dear?
We're always alone in the fight against the fear

Are you afraid being alone?
So, that's why you turn your TV on
And you're afraid that your views are not the same
That's why you're always hide your name
As first breathe after coma, I'm glad you're here
I wanna say something in your ear
I'm afraid, that you are just a dream
I'm afraid, if I touch you, you will turn to steam

You're always trying to make me older
Instead of evenings in the kitchen — the cold shoulder
It seems like you grew up earlier
When did you make me your courier?
I'm afraid, that you need a minivan-man
Sorry, but I can't live forever on plan
If you have no more fears of tomorrow day
Why at the night I heard you sincere pray?
All that you know
It's porn of my soul
You've put my heart on a dirty floor
Do you want more?
Oh, do you want more?

Porno meiner Seele

Alles, was du weißt
Ist der Porno meiner Seele
Du hast mein Herz auf einen schmutzigen Boden gelegt
Willst du mehr?
Oh, willst du mehr?
Weißt du, ich mag es nicht, im Dunkeln zu sein
Warum willst du nicht mein eigener Funke sein?
Wo bist du, wenn ich dich wirklich brauche, Liebste?
Wir sind immer allein im Kampf gegen die Angst

Hast du Angst, allein zu sein?
Deshalb schaltest du also deinen Fernseher ein
Und du hast Angst, dass deine Ansichten nicht dieselben sind
Deshalb versteckst du immer deinen Namen
Wie der erste Atemzug nach dem Koma, bin ich froh, dass du hier bist
Ich möchte dir etwas ins Ohr sagen
Ich fürchte, dass du nur ein Traum bist
Ich fürchte, wenn ich dich berühre, wirst du zu Dampf

Du versuchst immer, mich älter zu machen
Statt Abenden in der Küche – die kalte Schulter
Es scheint, als wärst du früher erwachsen geworden
Wann hast du mich zu deinem Kurier gemacht?
Ich fürchte, du brauchst einen Minivan-Mann
Entschuldige, aber ich kann nicht ewig nach Plan leben
Wenn du keine Angst mehr vor dem morgigen Tag hast
Warum habe ich dich nachts aufrichtig beten hören?
Alles, was du weißt
Ist der Porno meiner Seele
Du hast mein Herz auf einen schmutzigen Boden gelegt
Willst du mehr?
Oh, willst du mehr?