Мысли перед возвращением домой. Стою в мокрых кроссовках - idst перевод на немецкий

Мысли перед возвращением домой. Стою в мокрых кроссовках

Все эти слова давно известны
Тысячу раз хожены языком
Вечер, отфильтрованный через занавески
Струится прямо в руки прохладным кипятком
Ты сидишь в кресле
Под сердцем дыра
Юбка задрана чуть выше приличного
Сколько поцелуев не туда?
Ну да, не будем слишком о личном
У тебя еще нет морщинок у уголков рта
Или ты мало улыбалась?
Ты говоришь, что ты не так проста
Да нет, я верю, почти не сомневаюсь
Все эти слова давно известны
Мы с тобой обсудим миллионы тем
Что будет дальше? Секс?
Мне, если честно
Впервые в голову пришел вопрос
Зачем?

Gedanken vor der Heimkehr. Stehe in nassen Turnschuhen

All diese Worte sind längst bekannt
Tausendmal sind sie über die Zunge gegangen
Der Abend, durch die Vorhänge gefiltert
Fließt direkt in die Hände wie kühles kochendes Wasser
Du sitzt im Sessel
Ein Loch unter dem Herzen
Der Rock hochgeschoben, etwas höher als anständig
Wie viele Küsse an die falsche Stelle?
Na ja, werden wir nicht zu persönlich
Du hast noch keine Fältchen an den Mundwinkeln
Oder hast du zu wenig gelächelt?
Du sagst, du bist nicht so einfach
Doch, ich glaube dir, zweifle fast nicht
All diese Worte sind längst bekannt
Wir werden Millionen von Themen besprechen
Was kommt als Nächstes? Sex?
Mir, ehrlich gesagt,
Kam zum ersten Mal die Frage in den Sinn
Wozu?