Текст и перевод песни if found - Dead of Night
Baby,
this
is
do
or
die
Chérie,
c'est
maintenant
ou
jamais
Feel
it
in
my
veins
at
night
Je
le
sens
dans
mes
veines
la
nuit
Emotional
suicide
Suicide
émotionnel
You
know
it's
an
eye
for
eye
Tu
sais
que
c'est
œil
pour
œil
I
didn't
wanna
walk,
didn't
wanna
walk
the
plank
Je
ne
voulais
pas
marcher,
je
ne
voulais
pas
marcher
sur
la
planche
No,
but
then
ready
or
not,
then
ready
or
not
it
came
Non,
mais
alors
prêt
ou
pas,
prêt
ou
pas,
c'est
arrivé
Like
the
thunder,
I
was
on
my
way
to
going
under
(under)
Comme
le
tonnerre,
j'étais
en
train
de
couler
(couler)
Swimming
in
the
pain,
yeah,
I
was
covered
Nager
dans
la
douleur,
oui,
j'étais
couvert
In
a
tidal
wave,
in
a
tidal
wave
D'un
raz-de-marée,
d'un
raz-de-marée
But
I'm
a
fighter
(hu)
Mais
je
suis
un
combattant
(hu)
Tryna
take
me
down,
I'm
going
higher
(I'm
higher)
Essaye
de
me
faire
tomber,
je
vais
plus
haut
(je
vais
plus
haut)
Baby,
you've
been
playing
with
some
fire
(you've
playing)
Chérie,
tu
as
joué
avec
le
feu
(tu
as
joué)
You've
been
playing
with
fire
(playing
with
fire)
Tu
as
joué
avec
le
feu
(jouer
avec
le
feu)
One
day
you
will
see
Un
jour
tu
verras
What
you
made
of
me
Ce
que
tu
as
fait
de
moi
Found
my
inner
beast
(inner
bеast)
J'ai
trouvé
ma
bête
intérieure
(bête
intérieure)
You'll
watch
it
release
Tu
regarderas
sa
libération
In
thе
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
Au
cœur
de
la
Night
Nuit
Baby,
when
it's
do
or
die
(when
it's
do
or
die)
Chérie,
quand
c'est
maintenant
ou
jamais
(quand
c'est
maintenant
ou
jamais)
You
know
it's
an
eye
for
eye
(it's
an
eye
for
eye)
Tu
sais
que
c'est
œil
pour
œil
(c'est
œil
pour
œil)
Feel
the
energy
align
(oh)
Sentez
l'énergie
s'aligner
(oh)
In
the
dead
of
night
(you've
been
playing
with
fire)
Au
cœur
de
la
nuit
(tu
as
joué
avec
le
feu)
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
(in
the
dead
of
night)
Au
cœur
de
la
nuit
(au
cœur
de
la
nuit)
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
You
can
save
your
alibi
Tu
peux
garder
ton
alibi
I
already
know
you
lied
Je
sais
déjà
que
tu
as
menti
Oh
no,
no
don't
even
try
(don't
even
try)
Oh
non,
non
n'essaie
même
pas
(n'essaie
même
pas)
Watch
the
flame
in
me
ignite
Regarde
la
flamme
en
moi
s'enflammer
You
didn't
wanna
walk,
didn't
wanna
walk
the
plank
Tu
ne
voulais
pas
marcher,
tu
ne
voulais
pas
marcher
sur
la
planche
But
then
ready
or
not,
then
ready
or
not
it
came
Mais
alors
prêt
ou
pas,
prêt
ou
pas,
c'est
arrivé
Baby,
it
was
dark
Chérie,
il
faisait
sombre
It
was
hard
to
see
Il
était
difficile
de
voir
And
that's
when
a
spark
lit
inside
of
me,
oh
Et
c'est
à
ce
moment-là
qu'une
étincelle
s'est
allumée
en
moi,
oh
I
was
lost
in
reverie,
oh-oh,
oh-oh
J'étais
perdu
dans
la
rêverie,
oh-oh,
oh-oh
One
day
you
will
see
(you
will
see)
Un
jour
tu
verras
(tu
verras)
What
you
made
of
me
Ce
que
tu
as
fait
de
moi
What's
inside
of
me
(what's
inside
of
me)
Ce
qu'il
y
a
en
moi
(ce
qu'il
y
a
en
moi)
Oh,
one
day
you
will
see
Oh,
un
jour
tu
verras
I
found
my
inner
beast
(I
found
my
inner
beast)
J'ai
trouvé
ma
bête
intérieure
(j'ai
trouvé
ma
bête
intérieure)
You'll
watch
it
release
Tu
regarderas
sa
libération
In
the
dead
of
night,
oh
Au
cœur
de
la
nuit,
oh
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of...
Au
cœur
de...
In
the
dead
of
night,
oh-woah
Au
cœur
de
la
nuit,
oh-woah
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
Baby,
when
it's
do
or
die
Chérie,
quand
c'est
maintenant
ou
jamais
You
know
it's
an
eye
for
eye
Tu
sais
que
c'est
œil
pour
œil
Feel
the
energy
align
Sentez
l'énergie
s'aligner
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
In
the
dead
of
night
Au
cœur
de
la
nuit
And
one
day
you
will
see
Et
un
jour
tu
verras
What
you
made
of
me
Ce
que
tu
as
fait
de
moi
What's
inside
of
me
Ce
qu'il
y
a
en
moi
Oh,
and
one
day
you
will
see
Oh,
et
un
jour
tu
verras
I
found
my
inner
beast
J'ai
trouvé
ma
bête
intérieure
And
you'll
watch
it
release
Et
tu
regarderas
sa
libération
Оцените перевод
![Исполнитель if found, альбом Dead Of Night (VIP) [Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/j/3/z/g14c-tz3jh.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.