$igil - Rain King's Tears - перевод текста песни на французский

Rain King's Tears - $igilперевод на французский




Rain King's Tears
Les Larmes du Roi de la Pluie
Everything don't go right
Tout ne va pas bien
Everything won't work out
Tout ne fonctionnera pas
But if you didn't even try, then it wouldn't be a life
Mais si tu n'essayais même pas, alors ce ne serait pas une vie
And you'd never even ever find out
Et tu ne le découvrirais jamais
So, go ahead, take your time go lay down
Alors, vas-y, prends ton temps, allonge-toi
Ima eat all on my own, got my own plate now
Je vais manger tout seul, j'ai ma propre assiette maintenant
Started on the ground
J'ai commencé au bas de l'échelle
No space, no bounds
Pas d'espace, pas de limites
Now I'm grown up and it's time to hold the whole place down
Maintenant je suis grand et il est temps de gérer tout l'endroit
Anger in my chest
De la colère dans ma poitrine
They can not feel what I express
Ils ne peuvent pas ressentir ce que j'exprime
Got a debt inside my soul
J'ai une dette dans mon âme
But it's not sold
Mais elle n'est pas à vendre
I'm free till death
Je suis libre jusqu'à la mort
Anger in my chest
De la colère dans ma poitrine
They can not feel what I express
Ils ne peuvent pas ressentir ce que j'exprime
Got a debt inside my soul
J'ai une dette dans mon âme
But it's not sold
Mais elle n'est pas à vendre
I'm free till death
Je suis libre jusqu'à la mort
Anger in my chest
De la colère dans ma poitrine
They can not feel what I express
Ils ne peuvent pas ressentir ce que j'exprime
Got a debt inside my soul
J'ai une dette dans mon âme
But it's not sold
Mais elle n'est pas à vendre
I'm free till death
Je suis libre jusqu'à la mort
I breathe, I eat, I reap success
Je respire, je mange, je récolte le succès
But this is on a different level than what they expect
Mais c'est à un niveau différent de ce à quoi ils s'attendent
I've been tending to my wounds until there isn't any left
J'ai soigné mes blessures jusqu'à ce qu'il n'en reste plus aucune
But can I live up to what you expect
Mais puis-je être à la hauteur de tes attentes ?
I'm sorry if I'm someone that you wish to forget
Je suis désolé si je suis quelqu'un que tu souhaites oublier
Been working so hard, I don't got shit left
J'ai travaillé si dur, il ne me reste plus rien
I don't need no check and don't want your respect
Je n'ai pas besoin de chèque et je ne veux pas de ton respect
If I get it then I know that it's earned, yes
Si je l'obtiens, alors je sais que je l'ai mérité, oui
No stressin, when I get home I'll be burning, bet
Pas de stress, quand je rentrerai à la maison, je vais fumer, c'est sûr
Letting smoke fill my chest
Laisser la fumée remplir ma poitrine
If I get it then I know that it's earned, yes
Si je l'obtiens, alors je sais que je l'ai mérité, oui
No stressin, when I get home I'll be burning, bet
Pas de stress, quand je rentrerai à la maison, je vais fumer, c'est sûr
Letting smoke fill my chest
Laisser la fumée remplir ma poitrine
Hopin I won't feel depressed but then I let it manifest
En espérant que je ne me sentirai pas déprimé, mais je le laisse se manifester
Down in the bottom of world
Tout en bas du monde
Where i sit with a couple blunts pearled
je suis assis avec quelques blunts roulés
Think to myself might as well give it a whirl
Je me dis que je pourrais aussi bien tenter le coup
Working overtime till I get what I'll deserve
Faire des heures supplémentaires jusqu'à ce que j'obtienne ce que je mérite
Only one purpose that I got on this earth
Un seul but sur cette terre
Make it much better don't let it get worse
Rendre les choses meilleures, ne pas les laisser empirer
Don't let up get first, you always get what you're worth
Ne te laisse pas abattre, tu obtiens toujours ce que tu mérites





Авторы: Ryan Hulse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.