ikkubaru - The Game Of Love - перевод текста песни на русский

The Game Of Love - ikkubaruперевод на русский




The Game Of Love
Игра Любви
Let me tell you why
Дай мне рассказать тебе, почему
When I see you cry
Когда я вижу твои слезы
Feels like a fallen sky
Такое чувство, будто рухнуло небо
The world seems to die
Мир словно умирает
Love can be so hurt
Любовь может быть такой болезненной
It such a mystery
Это такая загадка
Shoot me in the heart
Стреляй мне прямо в сердце
Need no strategy
Не нужно никакой стратегии
Is the game of love
Это игра любви
Is such a petty game?
Неужели это такая мелкая игра?
I believe in love
Я верю в любовь
Can be pretty lame
Она может быть такой банальной
I can't stand to see
Я не могу видеть
When you're feeling pain
Когда тебе больно
Baby don't you cry
Малышка, не плачь
Love is a temptation you really can't resist
Любовь - это искушение, перед которым невозможно устоять
And sooner or later you will be caught in a misery
И рано или поздно ты окажешься в страданиях
Baby it's true whooa
Детка, это правда, ууу
You're the one that always haunt me in my dreams
Ты та, кто всегда преследует меня в моих снах
I will never realize until you knocking on my heart
Я никогда не пойму, пока ты не постучишься в мое сердце
Take the guitar and
Возьми гитару и
Play a soothing tune
Сыграй нежную мелодию
More or less we're gonna feel the chemistry
Так или иначе, мы почувствуем химию
I can't stand to see
Я не могу видеть
When you're feeling pain
Когда тебе больно
Baby don't you cry
Малышка, не плачь
Love is a temptation you really can't resist
Любовь - это искушение, перед которым невозможно устоять
And sooner or later you will be caught in misery
И рано или поздно ты окажешься в страданиях
Baby it's true whooa
Детка, это правда, ууу
You're the one that always haunt me in my dreams
Ты та, кто всегда преследует меня в моих снах
I will never realize until you knocking on my heart
Я никогда не пойму, пока ты не постучишься в мое сердце
Slowing down the time ahh
Время замедляется, ааа
Falling from the sky ahh
Падаю с неба, ааа
Tonight will be really great because of you
Эта ночь будет великолепна благодаря тебе
Holding tight into my soul
Крепко держишься за мою душу
I will never realize until you knocking on my heart
Я никогда не пойму, пока ты не постучишься в мое сердце
Baby it's you whooa
Детка, это ты, ууу
You're the one that always haunt me in my mind
Ты та, кто всегда преследует меня в моих мыслях
I will never realize until you knocking on my heart
Я никогда не пойму, пока ты не постучишься в мое сердце





Авторы: Muhammad Iqbal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.