The Man In The Mirror - ikkubaru перевод на немецкий

The Man In The Mirror

Should I paint my wall with a face of yours?
Should I say that I love you, want you all the time?

Lady lady lady
(you are the all I need)
Love can be so true
If we know how to share our day
And spend more time (and spend more time)
To know each other

Baby baby baby
(you are the one for me)
Heart can be broken
So we know how to not choose a "poison" ohh
And keep going on, never turn around,
Walking on a long and a winding road

Should I talk to the man inside the mirror?
Should I ease his pain with your lovely smile?
Should I take all my time to love you, give you all my heart

Maybe maybe maybe
(we are meant to be)
A perfect lover
Yeah we know how to not choose a "poison" ohh
And keep going on, never turn around
Walking on a long and a winding road

Should I point a gun to the man in the mirror?
Should I paint my wall with a face of yours?
Should I say that I love you, want you all the time?

Should I talk to the man inside the mirror?
Should I ease his pain with your lovely smile?
Should I take all my time to love you, give you all my heart

Der Mann im Spiegel

Soll ich meine Wand mit deinem Gesicht bemalen?
Soll ich sagen, dass ich dich liebe, dich immer will?

Lady, Lady, Lady
(du bist alles, was ich brauche)
Liebe kann so wahr sein
Wenn wir wissen, wie wir unseren Tag teilen
Und mehr Zeit verbringen (und mehr Zeit verbringen)
Um uns kennenzulernen

Baby, Baby, Baby
(du bist die Eine für mich)
Ein Herz kann gebrochen werden
Also wissen wir, wie man kein "Gift" wählt, ohh
Und weitermachen, uns niemals umdrehen,
Auf einer langen und kurvenreichen Straße gehen

Soll ich mit dem Mann im Spiegel sprechen?
Soll ich seinen Schmerz mit deinem lieblichen Lächeln lindern?
Soll ich mir alle Zeit nehmen, dich zu lieben, dir mein ganzes Herz zu geben

Vielleicht, vielleicht, vielleicht
(sind wir füreinander bestimmt)
Ein perfekter Liebhaber
Ja, wir wissen, wie man kein "Gift" wählt, ohh
Und weitermachen, uns niemals umdrehen
Auf einer langen und kurvenreichen Straße gehen

Soll ich eine Waffe auf den Mann im Spiegel richten?
Soll ich meine Wand mit deinem Gesicht bemalen?
Soll ich sagen, dass ich dich liebe, dich immer will?

Soll ich mit dem Mann im Spiegel sprechen?
Soll ich seinen Schmerz mit deinem lieblichen Lächeln lindern?
Soll ich mir alle Zeit nehmen, dich zu lieben, dir mein ganzes Herz zu geben